BG/Prabhupada 0100 - Ние сме вечно свързани с Кришна
Lecture on SB 6.1.8 -- New York, July 22, 1971
И така, ние сме вечно свързани с Кришна. В сегашния момент това е просто забравено, потиснато. И затова си мислим, че нямаме връзка с Кришна. Но това не е истината. Защото сме неотделими частици от Кришна и връзката е вечна. Просто трябва да я съживим. Това е Кришна съзнание. Кришна съзнание означава… Сега сме в друго съзнание. Аз смятам, че съм индиец. Друг си мисли: „Аз съм американец.“ Някой смята: „Аз съм това, аз съм онова.“ Но същинското мислене трябва да бъде: „Аз съм на Кришна.“ Това е Кришна съзнание. „Аз съм на Кришна.“ И в Кришна осъзната връзка, понеже Кришна е за всички, следователно и аз принадлежа на всички. Просто опитайте да разберете.
В Индия, системата е, когато едно момиче се омъжи за едно момче, във вашата страна също, навсякъде е същата система. Точно както племенникът на момчето нарича момичето „Леля.“ И сега, как тя е станала леля? Поради връзката си с нейния съпруг. Преди брака, тя не е била леля, но веднага след като се е свързала със съпруга си, племенникът на съпруга ѝ става и неин. Просто опитайте да разберете примера. Подобно на това, ако възстановим нашата връзка, или нашата изначална връзка с Кришна, и Кришна е за всеки, следователно и аз се свързвам с всеки. Това е истинска всеобхватна любов. Изкуствената, така наречена всемирна любов, не може да бъде установена, докато не се установи връзката ви с обединителния център. Точно както вие сте американци. Защо? Защото сте родени на тази земя. И друг американец е гражданин на вашата страна, но ако вие станете нещо друго, тогава повече нямате връзка с другия американец.
И така, трябва да възстановим нашата връзка с Кришна. И тогава идеята за всемирното братство, справедливост, мир и преуспяване ще дойдат. В противен случай, няма такава вероятност. Липсва обединяващият център. Как може да има справедливост и мир. Това е невъзможно. Следователно формулата на мира е дадена в „Бхагавад-гита“. Формулата за мир е, че човек трябва да разбере, че Кришна е единственият наслаждаващ се. Точно както в този храм, Кришна е в центъра. Ако готвим, то е за Кришна, не готвим самоцелно. Накрая, подразбира се, че ще приемем прасадам, но когато готвим, ние не мислим, че готвим за себе си. Ние готвим за Кришна. Когато излизаме навън, за да съберем някакви средства не е така, че тези, които са в киртана групата, те имат някакъв личен интерес. Не. Те събират дарения, или разпространяват книги, в името на Кришна, за да направят хората осъзнати за Кришна. И колкото средства съберат, те се изразходват за Кришна. По този начин, когато прилагаме тази система на живот, всичко е за Кришна, това е Кришна съзнание. Трябва да извършваме същото нещо, което вече правим. Просто трябва да променим съзнанието си, „Действам за Кришна, а не за себе си.“
Така, ако развием съзнание за Кришна, тогава ще възстановим изначалното си съзнание. И тогава ще станем щастливи. Докато не постигнем изначалното си съзнание, ние сме безумни в различна степен. Всеки, който не е в Кришна съзнание, би трябвало да е безумен, защото той говори на ниво, което е временно, преходно. С това ще бъде свършено. Но ние, като живи същества, сме вечни. Така че, временните дейности не са нашата работа. Нашата работа трябва да бъде вечна, защото ние сме вечни. И тази вечна дейност е как да служим на Кришна. Точно както този пръст е част от тялото ми, но вечната работа на пръста е как да служи на тялото, това е всичко. Тук той няма друга работа. И това е доброто здраве на пръста. Ако не може да служи на цялото тяло, е в болестно състояние.
Съответно, Кришна е вечен, ние сме вечни. Нитйо нитянам четанаш четананам (Катха Упанишад 2.2.13). Това са ведическите наставления. Върховният вечен е Шри Кришна и ние също сме вечни. Ние не сме върховни, ние сме подчинени. Нитйо нитянам четанаш четананам. Той е върховното живо същество, а ние сме подчинени живи същества. Еко бахунам йо видадхати каман. Това единствено живо същество, неподвластно на смъртта, То осигурява всичко необходимо за живота на всички останали вечни. Еко бахунам, безкрайно много живи същества. Не можете да ги преброите. Бахунам. Това е нашата връзка. Като неотделими частици ние трябва да служим на Кришна и сме подчинени. Той удовлетворява нашите потребности. Той е Върховният Баща. Този живот е естествен и свободен. Всеки друг начин на живот, отвъд тази идея за Кришна съзнание, е греховен.