BG/Prabhupada 0214 - Това движение може да бъде тласкано мощно напред докато оставаме преданоотдадени



Room Conversation 1 -- July 6, 1976, Washington, D.C.

Прабхупада: В Индия ни предлагат толкова много земя. Но нямаме хора, които да я стопанисват.

Сварупа Дамодара: Аз също получих писмо от Манипур. Този пожизнен член, Кулавида Сингх, е угрижен, че понастоящем младите хора изоставят религиозната мисъл, затова иска да направи някакво училище...

Прабхупада: Тази (не се чува ясно) катастрофа е дело на Вивекананда, ято мата тато патха, (не се чува ясно).

Сварупа Дамодара: Значи щом... Те искат да направят клон на ИСКОН и той...

Прабхупада: Мисля, че няма да е трудно. Манипур е...

Сварупа Дамодара: Ще бъде много лесно, понеже...

Прабхупада: ... Ваишнава. Така че ако те разберат, това би било много хубаво.

Сварупа Дамодара: Всички, дори и правителството, участват. Те ми писаха писмо, в което казват, че могат да ни дадат хубава земя, парцел и...

Прабхупада: О, да. А онзи храм на Говиндаджи?

Сварупа Дамодара: Храмът на Говиндаджи е взет от правителството и аз говорих, написах писмо...

Прабхупада: Правителството няма да може да го стопанисва.

Сварупа Дамодара: Не го стопанисват както трябва.

Прабхупада: Те не могат. Веднага щом нещо стане държавно, особено в Индия, мине ли под опека на правителството, съсипано е. Правителството - това значи всички крадци и негодници. Как ще го стопанисват? Те просто поглъщат всичко, до което се докопат. Правителство - това означава... Те не могат да го стопанисват, те не са преданоотдадени. Той трябва да бъде в ръцете на преданоотдадените. (не се чува ясно) Тези, на които им се плаща, искат просто пари, това е всичко. Как ще могат да стопанисват храм? Това е невъзможно.

Сварупа Дамодара: Това се превръща в политически проблем.

Прабхупада: Това е всичко. А?

Сварупа Дамодара: Замесено е в политиката. Така че... Няма нищо общо с обожанието.

Прабхупада: Както и да е, именно затова правителството трябва да го даде в ръцете на преданоотдадените. Ние сме всепризнати бхакти, ИСКОН. Ако го искат, наистина да го стопанисват. Ние стопанисваме толкова много центрове, благодарение на преданоотдадените. Не е възможно да се управляват всички тези неща от хора, на които се плаща. Не е възможно.

Преданоотдаден: Не.

Прабхупада: Те никога... няма да... Това движение може да се развива устремно докато сме преданоотдадени, инак с него е свършено. То не може да се ръководи от външни хора. Не. Единствено от преданоотдадените. Това е тайната.

Преданоотдаден: Не може да платиш на преданоотдаден.

Прабхупада: А?

Преданоотдаден: Не можеш да купиш преданоотдаден.

Прабхупада: Това е невъзможно.

Преданоотдаден: Можеш да платиш на някой да мете пода, но не можеш да купиш проповедник.

Прабхупада: Не, това не е възможно. Не е възможно. Затова, докато оставаме преданоотдадени, движението ни ще се развива безпрепятствено.

Преданоотдаден: Бхактите трябва да завземат света.

Прабхупада: Да, това е... Това е добре за света.

Преданоотдаден: Да.

Прабхупада: Ако бхактите превземат целия свят, за да го стопанисват, тогава всички ще са щастливи. В това няма съмнение. Кришна го иска. Той е искал Пандавите да поемат властта. Затова е взел участие в битката: "Да, вие трябва да станете... Всички Каурави трябва да бъдат погубени, а Махараджа Юдхиштхира да бъде възцарен." Така сторил Той. Дхарма-самстхапанартхая. Паритраная садхунам винашая ча душкритам (БГ 4.8). Той иска всичко да върви по мед и масло, и хората да станат осъзнати за Бога. За да бъде животът им успешен. Такъв е планът на Кришна. Че "Тези негодници заблудени... сдобили са се с човешки живот, а го пропиляват." Затова говорех: "Какъв е смисълът от независимостта? Кучешко танцуване." Животът е пропилян. Ще проиграят живота си и в следващия живот ще станат кучета, а тази голяма, голяма сграда ще пустее, това е всичко. Каква полза от големи сгради за хора, които ще бъдат кучета в следващия си живот? Теоретично се приема, че тези, които са построили тази голяма, огромна сграда, в следващия си живот ще бъдат кучета.

Сварупа Дамодара: Но те не знаят, че в следващия живот ще бъдат кучета.

Прабхупада: В това е проблемът. Те не го знаят. Това е мая.