BG/Prabhupada 0580 - Не можем да удовлетворим желанията си без позволението на Бога



Lecture on BG 2.21-22 -- London, August 26, 1973

Сарвася чахам хриди саннивиштах: "Аз се намирам в сърцето на всеки." Открийте Бога, открийте Кришна. На няколко места във ведическата литература е споменато, гухаям. Гухаям означава в сърцето. Сарвася чанам хриди саннивишто маттах смритир гянам апоханам ча (BG 15.15). Върховният правител Кришна се намира там и Той указва: "Сега, това живо същество се стреми да изпълни желанието си по този начин." Той дава нареждане на материалната природа. "Сега, приготви за този негодник тяло по този начин. Той иска да се наслаждава. Добре, нека се наслаждава." Това продължава. Всички ние сме негодници и си измисляме различни начини на живот. "Аз мисля." И така, вие мислите. Веднага щом си помислите.... Но ние не можем да изпълняваме желанията си без разрешението на Бога. Това не е възможно. Но понеже настояваме, че "Искам да ми се изпълни желанието по този начин," Кришна разрешава: "Дадено." Точно както едно дете настоява да притежава нещо. Бащата му го дава: "Добре, вземи." Така че всички тези тела, които получаваме, макар и с позволението на Върховния Бог, но Той разрешава с неохота: "Защо ли този негодник иска това?" Това е нашата позиция. Ето защо, накрая Кришна казва, сарва-дхарман паритяджя: (BG 18.66) "Изоставате това негодничество: "Искам това тяло, искам онова тяло, искам да се наслаждавам на живота по този начин" - изоставете цялата тази глупост."

И така, тук, във ведическата литература откриваме, че двамата, Богът и живото същество, се намират в сърцето. Живото същество, джива, желае, а господарят разрешава и пракрити, или материалната природа, предоставя тялото. "Ето тялото е готово, сър. Ела тук." Следователно първоначалната причина за нашето оплитане или освобождение е нашето желание. Докато го желаем. Ако искате, ако имате желание да се освободите от обвързването с раждането, смъртта, старостта и болестите, това ви очаква. А ако искате да продължите това обвързване, смяна на тялото, васамси джирнани... Тъй като не можете да се наслаждавате на духовен живот в материалното тяло. Можете да се наслаждавате на материалния свят с материалното тяло. И ако искате да се наслаждавате на духовен живот, тогава трябва да се наслаждавате в духовно тяло. Но, тъй като нямаме информация за духовния живот, духовното наслаждение, ние просто желаем да се наслаждаваме на този свят. Пунах пунаш чарвита-чарвананам (ШБ 7.5.30), да предъвкваме вече сдъвканото. Същият секс, същият мъж и жена, те си доставят удоволствие вкъщи. Отново същото е да отидеш на еротични танци. Обектът е същият, сексът, тук или там. Но те си мислят: "Ако отида на театър или еротични танци, ще ми достави голямо удоволствие." Това се нарича пунах пунаш чарвита-чарвананам (ШБ 7.5.30), да се предъвква вече сдъвканото. Същият секс вкъщи, предъвкване и отиването в еротичен клуб е пак предъвкване. Предъвкване на вече сдъвканото. Няма раса (вкус). Няма настроение, приятно чувство, ето защо те са разочаровани. Защото това е същото нещо. Точно както да предъвквате една пръчка захарна тръстика и изсмучете сока и ако отново започнете да дъвчете, какво ще получите? Но те са толкова твърдоглави, такива негодници, че не им е известно. Те се опитват да получат, искам да кажа, удоволствие, на което вече са се наслаждавали и изпитали. Пунах пунаш чарвита-чарвананам (ШБ 7.5.30). Аданта-гобхир вишатам тамишрам пунах пунаш чарвита-чарвананам. Едно човешко същество... Ще откриете, че когато кучетата имат сексуален живот те нямат свян. Много похотливи хора стоят наоколо и гледат. Гледането означава, че и те желаят: "Ако можех да се наслаждавам на улицата така." И понякога те го правят. Това продължава.