BG/Prabhupada 0794 -Негодникът гуру ще каже: "Да, може да ядете всичко. Може да правите всичко"



Lecture on BG 2.17 -- London, August 23, 1973

И така, тази Кали-юга е толкова силна, че също атакува дори и така наречените отдадени. Кали-юга е много силна. Затова Чайтаня Махапрабху е препоръчал, че ако искате да се спасите, ако изобщо желаете да заемете позицията на амрита, ако се интересувате ... Никой не се интересува. Кршна казва са амритатвая калпате.. Това е целта на живота: Как да стана безсмъртен. Как да не бъда подложен на четирите принципа на мъчителни условия - раждане, смърт, болести и старост. Никой не е сериозен. Те са толкова затъпели. Поради това са описани като манда. Манда означава толкова негоден, толкова пропаднал, че няма никакъв стремеж в живота. Те не знаят каква е целта на живота. Манда. Манда означава "лош." И суманда-матаях. И ако някои от тях, само за да получат малко признание като много религиозни, ще приемат някой негодник за гуру, фокусник, и ще ядат всичко, ще правят всичко, и ще станат спиритуалисти, и техният негодник гуру ще каже: "Да, можете да ядете всичко. Можете да правите каквото и да е. Религията няма нищо общо с яденето." Това се случва. На християните изрично и ясно е казано: "Не убивай." Но те убиват. И въпреки това са много горди: "Аз съм християнин." И що за християнин си ти? Най-редовно нарушавате заповедта на Христос и все още сте християни? Така че всичко си продължава. Независимо дали са така наречени християни, мюсюлмани или индуисти. Всички те са се превърнали в негодници. Това е всичко. Това е Кали-юга. Мандах суманда-матаях. Те са си създали собствени въображаеми религиозни принципи и поради това са осъдени. Те не знаят. Животът, целта на живота е да осъзнаем Бога. Това е човешки живот. Но те са толкова затруднени с неконтролируемите си сетива, че ще се отправят към най-тъмната област на материалното съществуване. Аданта-гобхих. Аданта означава неконтролируемо. Те не могат да овладеят сетивата си. Те са станали толкова злочести, че не е по силите им дори съвсем просто нещо, малко усилие, малко отречение, за да контролират сетивата. Процесът на йога означава да се подчинят сетивата. Йога не означава да покажете някаква магия. Магьосникът също може да покаже магия. Виждали сме един магьосник, той сътвори в миг толкова много монети - дрън дрън дрън дрън. А в следващия момент всичко е приключило. И така животът, те пропускат целта на живота. Мандах суманда-матаях. Защо? Манда-бхагях. Те са злочести. Приемате го за даденост. Ние се опитваме, дори в мисията ни за Кршна съзнание, ние се опитваме да се пробудим. И все пак те са толкова злощастни, че не могат да се откажат от сетивното наслаждение. Толкова злочести. Осъдени, нещастни. Многократно полагаме толкова усилия да ги убедим - "Не правете това" - но те все още го правят. Не могат да се откажат дори да спят. Толкова са обречени. Кали-юга. Мандах суманда-матаях.