CS/Prabhupada 0066 - Měly bychom souhlasit s Krišnovými touhami
Lecture on BG 16.4 -- Hawaii, January 30, 1975
Můžeme si vybrat, jestli budeme chtít stát se oddaným, nebo jestli budeme chtít zůstat démonem. Je to má volba. Krišna říká, "Vzdej se těchto bezbožných činností a odevzdej se Mně." Taková je Krišnova touha. Pokud ale nesouhlasíte s Krišnovou touhou, pokud si chcete užívat podle svých tužeb, i pak je Krišna potěšen a dá vám vše potřebné. To ale není moc dobré. Měli bychom souhlasit s Krišnovými touhami. Neměli bychom dovolit našim touhám, našim démonickým touhám, aby rostly. Tomu se říká tapasja. Naše touhy bychom měli obětovat. Nazývá se to oběť. Měli bychom přijmout pouze Krišnovy touhy. To je pokyn Bhagavad-gíty. Ardžuna nechtěl bojovat, ale Krišna ano, přesný opak. Adržuna nakonec souhlasil s Krišnovou touhou: "Ano," kariṣye vacanaṁ tava (BG 18.73): "Ano, budu jednat podle Tvé touhy." To je bhakti. Takový je rozdíl mezi bhakti a karmou. Karma znamená naplňovat mé touhy a bhakti znamená naplňovat Krišnovy touhy. To je ten rozdíl. A je na vás, co si vyberete, jestli chcete naplnit své touhy, nebo jestli chcete naplnit Krišnovy touhy. Pokud se rozhodnete naplnit Krišnovy touhy, pak bude váš život úspěšný. Takový je náš život ve vědomí Krišny. "Krišna to chce, musím to tedy udělat. Nebudu dělat nic pro mě." Takový je Vrindávan. Všichni obyvatelé Vrindávanu se snaží naplni Krišnovy touhy. Pasáčci, telátka, krávy, stromy, květiny, voda, gópí, starší obyvatelé, matka Jašódá, Nanda, ti všichni jsou zaměstnání vyplňováním Krišnových tužeb. Takový je Vrindávan. A vy můžete změnit tento hmotný svět na Vrindávan, pokud budete souhlasit, že naplníte Krišnovy touhy. To je Vrindávan. A pokud chcete naplnit své vlastní touhy, je to hmotné. To je rozdíl mezi hmotným a duchovním.