DA/Prabhupada 0017 - Åndelig og materiel energi



Lecture on Sri Isopanisad, Mantra 1 -- Los Angeles, May 2, 1970

Så der er to energier der fungerer i denne materielle verden: den åndelige energi og den materielle energi. Den materielle energi hentyder til disse otte forskellige slags materielle elementer. Bhūmir āpo 'nalo vāyuḥ: (BG 7.4) jord, vand, ild, luft, himmel, sindet, intelligensen og egoet. Disse er alle materielle. Og ligeledes, finere, finere, finere, finere og grovere, grovere, grovere. Lige som vand er finere end jord, derpå er ild finere end vand, derefter luft der er finere end ild, så himmel eller æteren som er finere end luft. På samme måde er intelligens finere end æteren, eller sindet er finere end æteren. Sindet...Du ved, jeg har mange gange givet eksemplet : med sindets fart. Du kan rejse mange tusind mil på et sekund. Så jo finere det bliver, det er kraftfuldt. Ligeledes, ultimativt, når du kommer til den åndelige del, finere, derfra hvor alt udstrømmer, oh det er meget kraftfuldt. Det er åndelig energi. Det bliver givet i Bhagavad-gita. Hvad er denne åndelige energi? Den åndelige energi er dette levende væsen. Apareyam itas tu viddhi me prakṛtiṁ parā (BG 7.5). Krishna siger, "Dette er materielle energier. Bag ved dette er der en anden, åndelig energi." Apareyam. Apara betyder underordnet. Apareyam. "Alle disse beskrevne materielle elementer, de er underordnet energi. Og bag ved dette er den overordnede energi, Min kære Arjuna." Hvad er det? Jiva-bhuta maha-baho: "Disse levende væsner." De er også energi. Vi levende væsner, vi er også energi, men overordnet energi. Hvordan overordnet? Fordi yayedam dharyate jagat (BG 7.5). Den overordnede energi kontrollerer den underordnede energi. Materie har ingen kraft. Den store flyver, fine maskine, flyver på himlen, lavet af materielle ting. Men med mindre den åndelige energi, nemlig piloten, er til stede, er det nytteløst. Det er nytteløst. Tusindvis af år vil jetflyet stå i lufthavnen, det kommer ikke til at flyve, med mindre den lille partikel af åndelig energi, piloten, kommer og rør det. Så hvad er problemet med at forstå Gud? Det er ligetil, at hvis denne enorme maskine.... Der er så mange enorme maskinerier, de kan ikke bevæge sig uden berøringen fra den åndelige energi, et menneske eller et levende væsen. Hvordan kan du forvente, at hele denne materielle energi arbejder automatisk eller uden nogen form for kontrol? Hvordan kan du argumentere på den måde? Det er ikke muligt. Derfor kan uintelligente mennesker ikke forstå, hvordan denne materielle energi bliver kontrolleret af den Højeste Herre.