DA/Prabhupada 0524 - Arjuna er Krishnas evige ven. Han kan ikke være i illusion
Lecture on BG 7.1 -- Los Angeles, December 2, 1968
Prabhupāda: Ja.
Jaya-gopāla: I Bhagavad-gītā As It Is, fjerde kapitel Står der at Arjuna var tilstede da Bhagavad-gītā blev talt til solguden for mange år siden. Hvilken rolle spillede han der?
Prabhupāda: Han var tilstede, men han har glemt det.
Jaya-gopāla: Hvilken position havde han, hvis den ikke blev talt ved slaget på Kurukṣetra? Hvilken rolle?
Prabhupāda: Arjuna blev sat i den position gennem Herrens højeste vilje. Medmindre... Ligesom på en teaterscene, både faderen og sønnen spiller deres rolle. Faderen spiller en konge, og sønnen spiller en anden konge. De er fjender. Men det er faktisk noget de spiller. På samme måde, så er Arjuna Kṛṣṇas evige ven. Han kan ikke være under illusion. Hvordan kan han være under illusion hvis Kṛṣṇa er hans konstante ven? Men det var meningen at han skulle være i det bedrag, så han kunne spille den betingede sjæls rolle, og Kṛṣṇa forklarede sagens sammenhæng. Han spillede det almindelige menneske; og derfor var hans spørgsmål som det almindelige menneskes. Medmindre... Fordi Gītāens lære var gået tabt. Det bliver forklaret. Så Kṛṣṇa ønskede at Gītāens yoga-system igen skulle fremlægges. Så nogen må stille spørgsmålene. Ligesom du spørger, jeg svarer. På samme måde, skønt det ikke er meningen at han skal være i illusion, så satte han sig i den betingede sjæls sted, som repræsentant, og spurgte om så mange ting, svarene blev givet af Herren.