DE/Prabhupada 0098 - Werdet durch die Schönheit Krishnas angezogen
The Nectar of Devotion -- Vrndavana, November 11, 1972
Mādana -mohana. Mādana bedeutet sexuelle Anziehung. Mādana , sexuelle Anziehung, Cupido und Kṛṣṇa wird Mādana-mohana genannt. Man kann, ich meine, sogar sexuelle Anziehung vernachlässigen, wenn man von Kṛṣṇa angezogen wird. Das ist der Test. Mādana Mādana ist anziehend in dieser materiellen Welt. Jeder ist vom Sexualleben angezogen. Die ganze materielle Welt existiert auf der Basis von Sexualleben. Dies ist die Tatsache. Yan maithunādi-gṛhamedhi-suhkhaṁ hi tuccham (SB 7.9.45). Hier, das Glück, das sogenannte Glück, ist maithuna, maithunādi. Maithunādi bedeutet hier Glück beginnend mit maithuna, Geschlechtsverkehr.
Im allgemeinen, Menschen... ein Mann heiratet. Der Zweck ist, sexuelles Verlangen zu befriedigen. Dann zeugt er Kinder. Dann wieder, wenn die Kinder erwachsen sind, sie... die Tochter ist mit einem anderen Jungen verheiratet, und der Sohn ist mit einem anderen Mädchen verheiratet. Das ist auch der gleiche Zweck: Sex. Dann wieder, Enkelkinder. Auf diese Weise, dieses materielle Glück - śriyaiśvarya-prajepsavaḥ. Neulich haben wir darüber gesprochen. Śrī bedeutet Schönheit, aiśvarya bedeutet Reichtum und prajā bedeutet Erzeugung.
So im Allgemeinen, die Menschen, sie mögen es - gute Familie, guter Kontostand, und eine gute Frau, gute Tochter, Schwiegertochter. Wenn eine Familie aus schönen Frauen und Reichtum besteht, und großen... viele Kinder, dann wird sie als erfolgreich angesehen. Man wird als der erfolgreichste Mensch angesehen.
So, śāstra sagt: "Was ist dieser Erfolg?" "Dieser Erfolg beginnt mit Geschlechtsverkehr". Das ist alles. Und er erhält ihn aufrecht. So yan maithunādi-gṛhamedhi-sukhaṁ hi tuccham (SB 7.9.45). Hier beginnt das Glück mit Sexualleben, maithunādi. Wir können es auf verschiedene Arten polieren, aber dies maithuna, Glück durch Sexualleben, gibt es auch bei Schweinen. Die Schweine auch, sie essen den ganzen Tag hier und dort: "Wo ist Kot, wo ist Kot?" Und haben Sexualleben ohne jedes Unterscheidungsvermögen. Die Schweine unterscheiden nicht ob Mutter, Schwester oder Tochter.
So, darum sagt Sastra: "Hier, in der materiellen Welt, sind wir verstrickt, wir sind nur für dieses Sexualleben in diese materielle Welt eingesperrt." Dass ist Cupido. Cupido ist der Gott des Sexuallebens, Mādana. Wenn man nicht, wie man sagt, durch Cupido angeregt ist, kann man nicht, ich möchte sagen, am Sexualleben erfreut sein. Und Kṛṣṇas Name ist Mādana-mohana. Mādana-mohana bedeutet, dass derjenige, der von Kṛṣṇa angezogen wird, er wird die Freuden des Sexuallebens vergessen. Dies ist der Test. Darum ist Sein Name Mādana-mohana. Hier ist Mādana-mohana. Sanatana Gosvami verehrte Mādana-mohana. Madana oder Mādana. Madana bedeutet verrückt geworden. Und Mādana, Cupido. So, jeder ist durch die Kraft des Sexuallebens erregt. Überall...
Im Bhāgavatam wird gesagt: "Puṁsaḥ striyā mithunī-bhāvam etat tayor mitho hṛdaya-granthim āhur." Die ganze materielle Welt funktioniert so: der Mann ist von der Frau angezogen, die Frau ist vom Mann angezogen. Und diesen Reiz suchend, wenn sie vereint sind, wird ihre Anhaftung an diese materielle Welt größer und größer. Und auf diese Weise, nachdem sie zusammen oder nachdem sie verheiratet sind, eine Frau und ein Mann, sie suchen ein schönes Zuhause, gṛha; kṣetra, eine Beschäftigung in einer Fabrik oder im landwirtschaftlichen Bereich. Denn man muss Geld verdienen um Nahrung zu bekommen. Gṛha-kṣetra; suta, Kinder und āpta, Freunde; vitta, Reichtum. Ataḥ gṛha-kṣetra-sutāpta-vittair janasya moho 'yam (SB 5.5.8). Die Anhaftung für die materielle Welt wird stärker und stärker. Dies nennt man mādana, Anziehung durch mādana.
Aber unsere Aufgabe ist es nicht durch den Glanz dieser materiellen Welt angezogen zu werden, sondern durch Kṛṣṇa angezogen zu werden. Das ist die Bewegung für Kṛṣṇa-Bewusstsein. Wenn man nicht von der Schönheit Kṛṣṇas angezogen wird, dann muss man sich mit der falschen Schönheit dieser materiellen Welt zufrieden geben.
Daher sagte Śrī Yamunācārya: "Yadāvadhi mama cetaḥ kṛṣṇa-padāravindayor nava-nava-dhāma rantum āsīt" - "Seit ich von der Schönheit Kṛṣṇas angezogen wurde und begonnen habe, Seinen Lotosfüßen zu dienen, und ich immer und immer wieder neue Kraft erhalte, seitdem, sobald ich an Geschlechtsverkehr denke, möchte ich darauf spucken." Das ist vitṛṣṇā, keine Anziehung mehr... Der zentrale Anziehungspunkt der materiellen Welt ist Sexualleben und jemand, der vom Sexualleben losgelöst wird... Tadāvadhi mama cetaḥ...,
- yadāvadhi mama cetaḥ kṛṣṇa-padāravindayor
- nava-nava-(rasa-)dhām(anudyata) rantum āsīt
- tadāvadhi bata nārī-saṅgame smaryamāne
- bhavati mukha-vikāraḥ suṣṭu niṣṭhīvanaṁ ca
"Sobald ich an Geschlechtsverkehr denke, sofort verzieht sich mein Mund und ich möchte darauf spucken." So, darum ist Kṛṣṇa Mādana-mohana. Mādana, Sexualleben, zieht jeden an und Kṛṣṇa, wenn man durch Kṛṣṇa angezogen wird, dann wird auch Mādana besiegt. Also, sobald Mādana besiegt wird, überwinden wir die materielle Welt. Ansonsten ist es sehr schwierig.