DE/Prabhupada 0157 - Sofern euer Herz nicht gereinigt ist könnt ihr nicht verstehen was Hari ist
Lecture on SB 6.2.11 -- Vrndavana, September 13, 1975
Wenn ihr die Anordnungen der śāstras nicht akzeptiert, insbesondere wenn Krishna, der Höchste Herr, euch in der Bhagavad-gītā unterweist... Das ist die Essenz aller śāstra. Nehmt das an. Dann werdet ihr glücklich sein. Sonst nicht.
So, hier wird gesagt, dass aghavān, der sündhafte Mensch, nicht gereinigt werden kann, indem er einfach diese rituellen Zeremonien durchführt, oder durch Buße, oder einige Gelübte, vrataha. Wie ist es dann möglich? Weil jeder ... Yathā harer nāma. Daher wird empfohlen: "Harer nāma harer nāma harer nāmaiva kevalam, kalau nāsty eva nāsty eva nāsty eva" (CC Adi 17.21).
Die gleiche Sache. Ihr werdet die Anordnungen der śāstra niemals widersprüchlich finden. In der Agni Purāna wird es gesagt und im Śrīmad-Bhāgavata auch das Gleiche. Agni Purāna sagt: "Harer nāma harer nāma harer nāmaiva kevalam", und hier im Śrīmad Bhāgavatam heißt es: "Athā harer nāma-padair udāhritaih tad uttamaśloka-gunopalambhakam." Harer nāma bedeutet Chanten der heiligen Namen. Das ist einfach.
Aber wenn man harer nāma chantet, dann versteht man nach und nach was Hari ist, was Seine Gestalt ist, was Seine Natur ist, was Seine Aktivitäten sind. Dann könnt Ihr verstehen. Denn ohne harer nāma ist euer Herz unrein - ceto-darpana-mārjanam (CC Antya 20.12) - sofern euer Herz nicht gereinigt ist, könnt ihr nicht verstehen, was Hari ist, was Sein Name ist, was Seine Gestalt ist, was Seine Natur ist, was Seine Aktivitäten sind. Ihr könnt es nicht verstehen. Atah śrī krishna-nāmādi na bhaved grāhyam indriyaih (CC Madhya 17.136). Eure abgestumpften unsinnigen Sinne, wenn ihr die nutzt, könnt ihr Krishna nicht verstehen.
Daher verstehen die Menschen Krishna nicht, ebensowenig verstehen sie den Wert von hari-nāma. Weil ihre Sinne abgestumpft sind, mit diesen māyic Eigenschaften verunreinigt, können sie nicht verstehen. Aber das ist der einzige Weg - ceto-darpana-mārjanam bhava-mahā-dāvāgni-nirvāpanam (CC Antya 20.12). Denn ihr müsst gereinigt werden. So, dies ist die einzige Methode. Hare Krishna. Dann werdet ihr nach und nach gereinigt werden. Punya-śravana-kīrtanaha. Punya-śravana-kīrtanaha. Śrinvatām sva-kathāh krishnah punya-śravana-kīrtanaha (SB 1.2.17). Wenn ihr hört, wenn ihr über Krishna, Uttamaśloka, chantet, wie es gesagt wird: Tad uttamaśloka-gunopalambhakam, gibt es so viele, viele Vorteile. Also, die Hare-Krishna-Bewegung ist so wichtig, dass jeder sie sehr ernst nehmen sollte. Kīrtanīyah sadā harihi.
- tṛṇād api sunīcena
- taror api sahiṣṇunā
- amāninā mānadena
- kīrtanīyaḥ sadā hariḥ
- (CC Adi 17.31)
Das ist die Anweisung Caitanya Mahāprabhus. Schwierig... Es ist padam padam yad vipadam (SB 10.14.58). In dieser materiellen Welt gibt es nur vipada. Es gibt kein sampada. Törichterweise denken wir: "Jetzt geht es mir sehr gut." Was ist gut? Ihr müsst im nächsten Augenblick sterben. Was ist gut? Aber diese törichten Leute sagen: "Ja, es geht mir gut." Fragt irgendjemanden, "Wie geht es dir?" - "Ja, sehr gut." Was ist gut? Ihr werdet morgen sterben. Immer noch gut. Das ist alles. So läuft das. So ist es padam padam yad vi...
Sie betreiben wissenschaftliche Forschungen um glücklich zu werden, aber diese Schurken, sie wissen nicht, wie man den Tod beendet. Also, was ist das Gute ? Aber sie haben keinen Verstand um das zu verstehen. Aber Krishna sagt: "Das sind die Probleme, mein sehr geehrter Herr. Ihr Wissenschaftler, ihr versucht so viele Dinge." Janma-mrityu-jarā-vyādhi-duhkha-doshānudarśanam (BG 13.9). Finde zuerst einmal heraus, was dein Problem ist. Janma-mrityu-jarā-vyādhi. Ihr habt Geburt zu nehmen, ihr habt zu sterben, ihr habt Krankheiten zu erleiden, ihr habt alt zu werden. Beendet das zuerst einmal, dann sprecht von wissenchaftlichem Fortschritt. Andernfalls ist es Unsinn. Vielen Dank.