DE/Prabhupada 0217 - Devahutis Position ist die einer perfekten Frau
Lecture on SB 3.28.1 -- Honolulu, June 1, 1975
Also diese Prinzessin, die Tochter Manus, sie begann Kardama Muni zu dienen. Und im Yoga-āśrama, es war eine Hütte, und da gab es kein gutes Essen, keine Dienstmagd, nichts dergleichen. So wurde Sie nach und nach sehr mager und schmal, und sie war wunderschön, eine Königstochter. So, Kardama Muni dachte "Ihr Vater gab Sie mir, und Ihr Gesundheitszustand verschlechtert sich immer mehr und auch Ihre Schönheit. Also als Ihr Ehemann muss ich etwas für Sie tun." So, durch seine mystische Yoga-Kraft erbaute er ein Flugzeug, so groß wie eine Stadt. Das ist die Kraft des Yoga. Nicht 747. (Gelächter) Eine solch große Stadt, es gab einen See, es gab einen Garten, es gab Dienerinnen, große, große Paläste, und das ganze Objekt schwebte im Himmel, und er zeigte Ihr all die verschiedenen Planeten.
Auf diese Weise... Im vierten Kapitel wird das erwähnt, ihr könnt es nachlesen. So, als ein Yogi stellte er Sie in jeder Hinsicht zufrieden. Und dann wollte Sie Kinder. So zeugte Kardama Muni mit Ihr neun Töchter und einen Sohn, mit dem Versprechen, "Sobald Du Deine Kinder bekommen hast werde ich fortgehen. Ich werde nicht für immer mit Dir leben." Sie stimmte zu. So, nachdem Sie die Kinder bekommen hatte, von denen Kapiladeva einer war, der Sohn, und als er erwachsen wurde, sagte auch er: "Meine liebe Mutter, mein Vater hat sein Heim verlassen. Ich werde auch das Heim verlassen. Wenn Du Unterweisungen von mir möchtest, kannst Du sie gerne annehmen. Dann werde ich fortgehen." So, bevor er fortging, unterwies er seine Mutter.
Nun, Devahūtis Position ist die einer perfekten Frau. Sie bekam einen guten Vater, Sie bekam einen guten Mann und Sie bekam einen ausgezeichneten Sohn. Frauen haben also drei Phasen im Leben. Männer haben zehn. Diese drei Stufen bedeuten: wenn sie jünger ist, muss sie unter dem Schutz des Vaters leben. Genau wie Devahūti, als Sie zu einer jungen Frau herangewachsen war, schlug Sie Ihrem Vater vor: "Ich will diesen Ehrenmann, diesen Yogi heiraten." Und der Vater ebenfalls... So lange Sie nicht verheiratet war, blieb Sie unter dem Schutz des Vaters. Und als Sie verheiratet war, verblieb Sie mit Ihrem Yogi-Ehemann. Und Sie war vielen Schwierigkeiten ausgesetzt, weil Sie eine Prinzessin, die Tochter des Königs war. Und dieser Yogi, er lebte in einer Hütte, ohne Nahrung, ohne Schutz, nichts dergleichen. So musste Sie leiden.
Sie sagte nie: "Ich bin eine Königstochter. Ich wuchs in so opulenten Umständen auf. Jetzt habe ich einen Ehemann, der mir keine schöne Wohnung, oder gutes Essen geben kann. Ich sollte mich von ihm scheiden lassen." Nein. Das wurde nie getan. Das ist nicht die richtige Haltung. "Sei's drum, mein Ehemann, was immer er sein mag, weil ich einen Ehrenmann als Ehemann angenommen habe muss ich auf sein Wohlergehen achten, und was auch immer seine Stellung sein mag, es spielt keine Rolle. "
Das ist die Pflicht der Frau. Das ist die Vedische Anweisung. Heutzutage, sobald es eine Uneinigkeit oder Streit gibt - Trennung. Finde einen anderen Ehemann. Nein, Sie blieb. Und dann bekam Sie das beste Kind, die Persönlichkeit Gottes, Kapila. Also das sind die drei Phasen. Frauen sollten danach streben... Durch sein (ihr) karma wird man in die Obhut eines geeigneten Vaters gegeben und dann unter einen geeigneten Ehemann und zeugt dann ein gutes Kind wie Kapiladeva.