DE/Prabhupada 0469 - Sieg oder Niederlage hängen von Krischna ab, doch es muss gekämpft werden



Lecture on SB 7.9.9 -- Mayapur, March 1, 1977


Unsere Bewegung ist auf praktischer Aktivität gegründet. Welche Talente auch immer ihr haben mögt, welches kleine bisschen Stärke ih auch immer besitzen mögt, welche Bildung ihr habt... Ihr müsst nichts lernen. Was immer ihr habt, in welcher Position auch immer ihr seid, ihr könnt Kṛṣṇa dienen. Es ist nicht so, dass ihr erst einmal etwas lernen müsst und dann dienen könnt. Nein. Die Dienst ist selbst das Lernen. Je mehr ihr versuht Dienst zu leisten, desto fortgeschrittener werdet ihr darin ein erfahrener Diener zu werden. Wir benötigen keine Extaintelligenz. Ansonsten... Das Beispiel ist gaja-yūtha-pāya. Der Elefant, der König der Elefanten, ist zufrieden. Er ist ein Tier. Er ist kein brāhmaṇa. Er ist kein Vedantist. Er ist vielleicht ein großes, dicke Tier aber letzten Endes ist er ein Tier. Hanuman war ein Tier. Es gibt viele solcher Dinge. Jaṭāyuwar ein Vogel. Also wie konnten sie zufrieden sein? Jaṭāyu kämpfte mit Rāvaṇa. Gestern habt ihr das gesehen. Rāvaṇa entführte Sītā devi und Jaṭāyu, derVogel, flog hinterher. Rāvaṇa wusste wie man ohne Maschine fliegt. Materiell wr er sehr, sehr mächtig. Und Jaṭāyu grif ihn in der Luft an: "Wer bist du? Du entführst Sītā. Ich werde dich bekämpfen." Rāvaṇa war also sehr mächtig. Jaṭāyu wurde besiegt, doch er kämpfte. Das war sein Dienst. Die Niederlage ist egal. Und wir müssen ebenso kämpfen. Wir müssen jene, welche sich de Bewegung für Kṛṣṇa-Bewusstsein gegenüber stellen, mit all unseren Mitteln bekämpfen. Ganz egal ob wir besiegt werden. Das ist auch Dienst. Kṛṣṇa sieht den Dienst. Sieg oder Niederlage hängen von Kṛṣṇa ab. Doch es muss gekämpft werden. Karmaṇy evādhikāras te mā phaleṣu kadācana (BG 2.47). Das ist die Bedeutung. Ihr müsst aufrichtig und intelligent für Kṛṣṇa arbeiten. Sieg oder Niederlage tun nichts zu Sache. So wie Jaṭāyu von Rāvaṇa besiegt wurde. Seine Flügel wurden abgeschnitten. Rāvaṇa war sehr stark. Und Sri Rāmacandra fürhte seine lestzten Beilegungszeremonien durch, weil er sein Geweihter war. Das ist der Vorgang und nicht, dass wird noch etwas Extra lernen müssen. Welche Kapazitäten auch immer wir haben, lasst uns damit dem Herrn dienen. Es erfordert nicht, dass ihr sehr reich, sehr schön oder körperlich sehr stark seid. Nichts von der Sorte. Sa vai puṁsāṁ paro dharmo yato bhaktir adhokṣaje ahaituky apratihatā (SB 1.2.6). Unter keinen Bedingungen sollte euer hingebungsvoller Dienst gestoppt werden. Das sollte das Prinzip sein, dass wir unter keinen Umständen stoppen. Und Kṛṣṇa ist bereit eine kleine Blume oder ein wenig Wasser zu akzeptieren. Patraṁ puṣpaṁ phalaṁ toyaṁ (BG 9.26). Er sagt nicht: "Gib mir luxuriöse und köstliche Gerichte. Dann werde ich...," Dann wird er zufriden sein. Nein. Die wahre Notwendigkeit ist bhakti. Patraṁ puṣpaṁ phalaṁ toyaṁ yo me bhaktyā prayacchati. Das ist die wahre Notwendigkeit - bhaktyā. Bhaktyā mām abhijānāti yāvān yaś ca... (BG 18.55).

Deshalb müssen wir unser bhakti entwickeln, unsere Liebe zu Kṛṣṇa. Premā pumartho mahān, Caitanya Mahāprabhu hat das empfohlen. Die Leute verfolgen dharma artha-kama mokṣa, doch Caitanya Mahāprabhu sagte: "Nein, selbt wenn ihr erlöst werdet, mokṣa, das ist nicht die Qualifikation um Kṛṣṇas Gunst zu erwerben." Prema pumartho mahan. Pancama-puruṣartha. Die Leute versuchen sehr religiös zu sein. Das ist gut. Dann ökonomisch. Dharma artha. Artha bedeutet wirtschaftlich sehr reich, opulent. Dann kāma, ausgzeichnete Sinnbefriedigung. Und dann mukti. Das ist diedas generell Verlangen. Aber Bhāgavata sagt: "Nein, diese Dinge sind keine Qualifikationen." Dharmaḥ projjhita-kaitavo 'tra (SB 1.1.2).