DE/Prabhupada 0711 - Seid so freundlich und macht nicht kaputt was ihr angefangen habt



Speech Excerpt -- Mayapur, January 15, 1976

Das größte Vergnügen in dieser Sache ist Bhaktivinoda Ṭhākuras Bestreben, dass die Europäer, Amerikaner und Inder alle zusammen fröhlich tanzen und "Gaura Hari" chanten. Dieser Tempel, der Māyāpur Chandrodaya Tempel, ist für die transzendentalen Vereinten Nationen gedacht. Worin die Vereinten Nationen gescheitert sind, wir hier erreicht werden. Durch den Vorgang welcher von Śrī Caitanya Mahāprabhu empfohlen wurde:

pṛthivīte āche yata nagarādi grāma
sarvatra pracāra haibe mora nāma
(CB Antya-khaṇḍa 4.126)

Ihr seid von allen Teilen der Welt gekommen und lebt zusammen in diesem Tempel. Trainiert diese kleinen Jungen. Ich bin besonders froh zu sehen, dass die kleinen Kinder aus allen Ländern, Inder, Bengalis, zusammen ihr körperliches Bewusstsein vergessen. Das ist die größte Errungenschaft dieser Bewegung. Dass jeder die körperliche Konzeption des Lebens vergisst. Hier denkt niemand als Europäer, Amerikaner, Inder, Hindu, Muslim, oder Christ. Sie vergessen all diese Bezeichnungen und chanten ekstatisch das Hare Kṛṣṇa Mantra. Seid so freundlich und macht nicht kaputt was ihr angefangen habt. Macht freudig weiter damit. Und Caitanya Mahāprabhu, Māyāpurs Meister, wird sehr zufrieden mit euch sein und ultimativ werdet ihr zurück nach Hause, zurück zu Gott gehen.

Vielen Dank.