HE/Prabhupada 0030 - קרישנה פשוט נהנה
שְׂרִי אִישׂוֹפַּנִישַׁד, מַנְטרוֹת 4-2 - לוֹס אנֶגֵ'לֶס, 6 במָאי, 1970
"אישיות אלוה העילאי, למרות שקבוע במעונו, זריז יותר מן המֶחְשַׁב ויכול להתגבר על כל אחד אפילו בריצה. אליו האלים למחצה רבי-האון לא יכולים להתקרב. למרות שהוא במקום אחד, יש לו שליטה באֵלֶה המספקים אוויר וגשם. הוא עובר את כולם במצוינות." דבר זה מאושר גם בבְּרַהְמָא-סַמְּהִיתָא: גוֹלוֹקַה אֵוַה נִיוַסַתִי אַקְהִילָאתְמַה-בְּהֻוּתַהּ (בּ.ס. 5.37) קְרּישְׁנַּה, למרות שהוא תמיד בגוֹלוֹקַה וְרּינְדָאוַנַה, אין עליו דְבַר-מה לעשות. הוא פשוט נהנה בחברה של שותפיו, הגוֹפִּיוֹת רועות הבקר, ונערי המרעה, אמו, אביו - חופשי, לחלוטין חופשי. השותפים שלו, הם חופשיים אפילו עוד יותר.
כאשר השותפים בסכנה, קרישנה דואג בשביל להציל אותם, אבל לשותפים, אין בכלל פחד. "הוֹ, קרישְׁנַּה שם." פשוט ראו. (גיחוכים) השותפים, אין להם על מה לדאוג. כל דבר, כל דבר שעשוי לקרות, אתם תקראו בספר "קְרּישְׁנַּה" - כל כך הרבה סכנות. הנערים, יחד עם קרישנה, הם נהגו ללכת מדי יום עם העגלים והפרות ולשחק ביער על גדת נהר היַמוּנָא, בעוד קַמְסַה יֵשָׁלַח איזה שד על מנת להשמיד אותם. כפי שראיתם, תראו גם תמונות. אם כך, הם יֵהַנוּ פשוט כי הם כל כך מלאי בטחון. אלו חיים רוחניים. אַוַשְׂיַה רַקְשִׁיבֵּה קְרִישְׁנַּה וִישׂוָאסַה פָּאלַנַה: אמונה חזקה זו, "בכל מצב של סכנה, קרישנה יציל אותי" - זאת התמסרות.
יש שישה שלבים של התמסרות. הראשון הוא לקבל כל דבר שחיוני לשירות מסור, אנו נדחה כל דבר, שאינו מיטיב עם שירות מסור. הבא, הוא שאדם יציג את עצמו, בפני שוּתַפיו של הריבון - כמו שלקרישנה יש כל כך הרבה שוּתפים, תוכל אתה... זה יהיה, כמובן... לא באופן מלאכותי, כאשר תהיה מתקדם, תבין מהי מערכת היחסים שלך עם קרישנה. אם תציג את עצמך לאור חבְרַה זו, השלב הבא הוא הבטחון, "קְרִישׁנַּה יעניק לי הגנה." למעשה, הוא מעניק הגנה לכל אחד. זו עובדה. ב מָאיָא לעומת זאת, אנו חושבים שאנו מגינים על עצמנו, מאכילים את עצמנו. לא. זו לא העובדה.