HU/Prabhupada 0214 - Ez a mozgalom addig képes ilyen gyorsan terjedni, amíg mi bhakták vagyunk



Room Conversation 1 -- July 6, 1976, Washington, D.C.

PRABHUPÁDA: Rengeteg földet ajánlottak fel számunkra Indiában, de nincsen emberünk, aki gondozza.

SZVARÚPA DÁMÓDARA: Én is kaptam egy levelet Manipurból. Attól az örökös tagunktól, Kulavida Szinghtől, nehezményezte, hogy a fiatalok kezdik feladni a vallásos gondolkodást, ezért valamilyen iskolát szeretett volna alapítani…

PRABHUPÁDA: Ezt a katasztrófát Vivékánanda idézte elő, jató mata tató patha,

SZVARÚPA DÁMÓDARA: Így amikor… Szerettek volna nyitni egy ISKCON központot, és volt neki…

PRABHUPÁDA: Úgy gondolom nem lesz nehéz. Manipur az…

SZVARÚPA DÁMÓDARA: Nagyon könnyű lesz, mert…

PRABHUPÁDA: …Vaisnava. Ha megértik, akkor nagyon jó lesz.

SZVARÚPA DÁMÓDARA: Mindannyian, még a kormányzati tagok is. Írtak nekem egy levelet mondván, hogy adnának nekünk egy szép földet, telket és…

PRABHUPÁDA: Ó, igen. Amit Góvindadzsi templomával tettek?

SZVARÚPA DÁMÓDARA: A kormány átvette a Góvindadzsi templom irányítását. Beszéltem erről, írtam egy levelet…

PRABHUPÁDA: A kormány nem tudja irányítani.

SZVARÚPA DÁMÓDARA: Nem képesek rendesen irányítani.

PRABHUPÁDA: Képtelenek rá. Amint valami az államhoz kerül, különösen Indiában, a kormány irányítása alá, az tönkremegy. A kormány azt jelenti: rablók és gazemberek. Hogyan fogják irányítani? Bármihez hozzájutnak, egyszerűen lenyelik. A kormány nem jelent mást… Nem tudnak irányítani, ők nem bhakták. Ennek a bhakták kezében kell lennie. Szóval emlékszem azokra akik a fizetésükért dolgoznak, csak pénzt akarnak, ez minden. Hogyan irányítanának egy templomot? Lehetetlen.

SZVARÚPA DÁMÓDARA: Politikai kérdés lesz belőle.

PRABHUPÁDA: Ez minden. Eh?

SZVARÚPA DÁMÓDARA: Bevonják a politikába. Tehát… Ennek semmi köze az imádathoz.

PRABHUPÁDA: Bárhogy is, a kormánynak ezért kell átadnia a bhakták kezébe. Elismert hívők vagyunk, ISKCON. Amennyiben valódi vezetésre van szükségük. Mi vezetünk, rengeteg központot irányítunk, a bhakták segítségével. Nem lehet, hogy mindezt fizetésért dolgozó emberek irányítsák. Ez lehetetlen.

BHAKTA: Nem.

PRABHUPÁDA: Soha nem fogják… Nem fogják… Ez a mozgalom addig képes ilyen gyorsan terjedni, amíg mi bhakták vagyunk, máskülönben vége lesz. Nem irányíthatja semmilyen külsős. Nem. Csak bhakták. Ez a titok.

BHAKTA: Nem fizethetsz meg egy bhakták.

PRABHUPÁDA: Eh?

BHAKTA: Nem vehetsz meg egy bhaktát.

PRABHUPÁDA: Ez nem lehetséges. BHAKTA: Fizethetsz valakinek, amiért felsöpri a padlót, de nem vehetsz meg egy prédikátort.

PRABHPUÁDA: Nem, ez nem lehetséges. Lehetetlen. Amíg bhakták vagyunk a mozgalmunk működni fog, minden fizetség nélkül.

BHAKTA: A bhaktáknak át kellene venniük a világ irányítását.

PRABHUPÁDA: Igen, ez… Ez jó a világ számára.

BHAKTA: Igen.

PRABHUPÁDA: Ha a bhakták átveszik az irányítást az egész világon, akkor mindenki boldog lesz. Efelől nincs kétség. Krisna ezt akarja. Azt akarta, hogy a Pándavák irányítsák a kormányt. Ezért vett részt a harcban. „Igen, nektek kell lennetek… Végezni kell a Kauravákkal, és Judhisthira Mahárádzsot kell a trónra ültetni.” Ezt meg is tette. „[A] vallás elveinek visszaállítása.” (Bg. 4.8.) „A jámborok felszabadítása, a gonoszok megsemmisítése…” (Bg. 4.8.) Azt szeretné, hogy minden nagyon olajozottan működjön, és az emberek Istentudatúak legyenek. Hogy az életük sikeres legyen. Ez Krisna terve. „Ezek a gazemberek megtévesztenek másokat, és az ő… emberi életet kaptak és elpocsékolják.” Ezért beszéltem arról, hogy „mi az értelme a függetlenségnek? Kutyatánc.” Elvesztegetett élet. Elpocsékolják az életüket, aztán következő életükben kutyák lesznek, ezek a hatalmas, óriási épületek pedig itt fognak meredezni a magasba. Ez minden. Mi haszna van a nagy épületeknek azok számára, akik kutyák lesznek következő életükben? Feltételezhető, hogy akik építették ezeket a hatalmas épületeket, következő életükben kutyák lesznek.

SZVARÚPA DÁMÓDARA: De nem tudják, hogy kutyák lesznek a következő életükben.

PRABHUPÁDA: Ez benne a nehézség. Ők nem tudják. Ezért van a máya.