HU/Prabhupada 0429 - Krisna Isten neve. Azt jelenti, mindenkit vonzó, minden jóval megáldott.



Lecture on BG 2.11 -- Edinburgh, July 16, 1972

Jelenleg az egész társadalom arra halad, hogy hibásan mindenki a testének gondolja magát. Ám ez nem így van. Ezért van a Kṛṣṇa kīrtana, ez a Hare Kṛṣṇa mozgalom, amelynek különleges hatása van. Ez a… Ne gondoljátok, hogy a Hare Kṛṣṇa mozgalom mindennapi hangvibráció. Lelki vibráció. Mahā-mantra a neve. Mahā-mantra. Csakúgy, mint… Nem tudom, vannak e kígyóbűvölők az országotokban. Indiában még ma is sok kígyóbűvölő él. Mondanak pár mantrát és az az ember, akit megmart a kígyó, újra magához tér. A jelen lévő indiaiak tudják ezt. Saját magam is láttam Punjab tartományban, ahol sok kígyóbűvölő él, tudják, hogyan kell a mantrákat énekelni. Tehát, ha ez fizikailag lehetséges, hogy egy halott ember… Természetesen, amikor valakit megmar egy kígyó még nem hal meg. Elveszti az eszméletét. De nem halott. De a mantra énekléséel visszanyeri az eszméletét. Ezért Indiában, ha valakit megmar a kígyó, nem égetik el, és nem tekintik halottnak. Beleteszik egy mentőcsónakba és szabadon eresztik. Esélyt kap rá, hogy talán még visszanyeri az eszméletét. Hasonlóan ehhez, jelenleg a tudatlanságunk hatására alvó állapotban vagyunk. Alszunk. Ahhoz, hogy felébresszenek minket szükség van a mahā-mantrára. Hogy felébredjünk. Ceto-darpaṇa-mārjanam (CC Antya 20.12). Éppúgy, ahogy ezek az európai fiú és lányok, akik velem vannak… Több, mint három vagy négyezer tanítványom van. Mindannyian éneklik a Hare Kṛṣṇát. De nem csak ötletszerűen énekelnek. Teljes meggyőződéssel teszik. Ha beszélsz velük, nagyon szépen elmondják, mi ennek a filozófiája. Minden józanul, teljesen józan megfontolásból. Hogyan történik? Négy évvel ezelőtt még nem ismerték Kṛṣṇa nevét. Talán találkozhattak Kṛṣṇa nevével a szótárban, mint „egy hindu Isten”. De a valóság nem ez. Kṛṣṇa Isten neve. Kṛṣṇa azt jelenti mindenkit vonzó, minden jó tulajdonsággal rendelkező. Ha mindenkit vonzó, akkor jónak kell lennie; Máskülönben hogyan lehetne vonzó? Ha valaki rossz, akkor nem lehet vonzó. Ezért maga a Kṛṣṇa szó azt jelenti: mindenkit vonzó. Minden jó tulajdonsággal rendelkezik, minden fenséggel, tehát ezért vonzó. Ez Isten megfelelő leírása vagy meghatározása. Ha Istennek van valamilyen neve, az magában foglal mindent, és ez a szó, Kṛṣṇa. Ez egy szanszkrit szó, de ez jelzi… Kṛṣṇa Istent jelent. A śāstra kijelenti: īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (Bs. 5.1). Īśvaraḥ Irányítót jelent, és paramaḥ azt jelenti Legfelsőbb. Īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (Bs. 5.1). Ez a védikus irodalom tanítása. A Kṛṣṇa-tudatos mozgalom nem egy szektariánus vallási mozgalom. Tudományos, filozófiailag alátámasztott mozgalom. Próbáljátok ezt megérteni. A folyamat nagyon egyszerű. A folyamat, hogy énekeljük: Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare / Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare. Nem vagyunk mágusok, csak azt kérjük a tanítványainktól, hogy „Énekeljétek ezt a transzcendentális hangvibrációt”, és akkor a szív fokozatosan minden szennyeződéstől megtisztul. Ez a folyamatunk. Caitanya Mahāprabhu elmagyarázta, Ez tanította: ceto-darpaṇa-mārjanam (CC Antya 20.12).

A világban minden problémánk félreértésekből származik. Az első ilyen félreértés, hogy: „Ez a test vagyok.” Valójában mindannyian így gondoljuk a testi életfelfogás rabja vagyunk. Mivel az alapvető felfogásunk hibás, ezért bármit is teszünk, bármit is próbálunk megérteni, az szintén hibás lesz. Mert az alapnál hibát követtünk el. Mindenekelőtt azt a hibás felfogásunkat kell megváltoztatnunk, hogy „Ez a test vagyok”. Ezt úgy nevezik: ceto-darpaṇa-mārjanam (CC Antya 20.12). A szív megtisztítása. Úgy gondolom: „Ez a test vagyok”, de valójában nem ez a test vagyok. Tehát ezt a tévhitet kell megszüntetni, és ezt nagyon könnyen megtehetjük, ha énekeljük a Hare Kṛṣṇa mahā-mantrát. Gyakorlatias módszer. A kérésünk tehát mindannyiótokhoz, hogy legyetek szívesek fogadják el, és énekeljék a Hare Kṛṣṇa mahā-mantrát. Nincs semmi vesztenivalónk, míg a nyereség rendkívüli. Nem kérünk érte semmit. Nem úgy, mint mások, akik a mantráért cserébe fizetséget kérnek. Ingyen adjuk. Mindenki hozzájuthat. Még a gyerekek is. Sok gyerek van a mozgalmunkban, akik táncolnak és énekelnek. Nem igényel semmilyen képzettséget. És nem kérünk érte semmit. Egyszerűen, ha éneklik… Miért nem tesznek egy kísérlet az éneklésre? Ez a kérésünk. Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare / Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare. Lehet, hogy valaki felveti: „Miért énekeljem a ti hindu Kṛṣṇátok nevét?” Nem azt monjuk, hogy Kṛṣṇa, vagy Isten… Istennek sok neve van. Ezt el kell ismernünk. Ez nem… Isten határtalan. Ezért a nevei is korlátlan számban léteznek. De a Kṛṣṇa név tökéletes, mert azt jelenti: mindenki számára vonzó. Ezt meglehet vitatni. „Isten hatalmas.” Ez rendben van. Mennyire hatalmas? Ez már egy másfajta megértés. Tehát, ha úgy gondoljátok: „A Kṛṣṇa név egy hindu Isten neve, miért énekeljem?” Caitanya Mahāprabhu erre azt mondja: „Nem szükséges.” Ha tudtok egy nevet, Isten másik nevét, akkor énekeljék azt. Az egyetlen kérésünk csupán, hogy Isten szent nevét énekeljék. Isten bármely nevét ismered, azt énekelheted. így majd megtisztulsz. Mi ezt hirdetjük.