HU/Prabhupada 0563 - Amelyik kutyát el akarják veszejteni, annak veszett hírét költik



Press Interview -- December 30, 1968, Los Angeles

Újságíró: Hadd kérdezzem meg… Megvan a saját véleményem, de meg szeretném öntől kérdezni. Miért érzi, hogy napjainkban a fiatalok egyre inkább a keleti vallások felé fordulnak?

Prabhupāda: Mert önök nem tudtak olyat adni, ami elégedettséggel töltené el őket.

Újságíró: Ezt hogy érti?

Prabhupāda: Önök nem tudták őket elégedetté tenni. Az önök materialista életmódja többé nem elégíti ki őket. Kezdetben van az a szint, amikor valaki szegénységben él, úgy gondolhatja, hogy „A pénz, a nő, egy jó lakás, jó kocsi, engem mindezek elégedetté tehetnek!” Ezért ezeket hajszolják. De ezek élvezete után rájönnek, hogy „Ó, ebből nem származik elégedettség!” Mivel az anyag nem képes elégedetté tenni. Önök, különösen Amerikában, abban a helyzetben vannak, hogy mindenük megvan az élvezetre. Van elég ételük, elég nő, elég bor és van elég ház, mindenből van elég. Ez azt mutatja, hogy az anyagi fejlődés nem képes elégedettséget nyújtani. Az önök országában nagyobb a zavarodottság és az elégedetlenség, mint Indiában, amelyről azt mondják, hogy szegénység sújtotta. Érti? De Indiában azt láthatja, hogy még mindig, habár nincstelenek, de mivel a régi kultúrát követik, ezért nem zavarodottak. Igen. Lassacskán meghalnak, de mégis elégedettek. „Minden rendben!” Érti? És miért? Mert az életükben van egy halvány lelki árnyalat. Tehát elengedhetetlen, hogy most az emberek elfogadják a lelki életet. Ez fogja őket boldoggá tenni! Nincs remény. Mindezek az emberek sötétségben vannak. Nem tudják merre haladnak. Nincs céljuk. De amikor lelki életet él, akkor tudja, mit csinál, merre tart, és mi a jövője. Minden tiszta. Érti?

Újságíró: Tehát csak nagyon röviden összefoglalnám. Más szóval, úgy gondolja, hogy a nyugati egyházak, legyen ez akár egy zsinagóga vagy egy templom, kudarcot vallottak annak bemutatásában… Azt mondaná, hogy az üzenetük nem aktuális vagy hogy azt nem megfelelően mutatják be?

Prabhupāda: Nem. A helyzet az, hogy ezek a nyugati egyházak, mint a kereszténység. Az evangéliumot réges-régen a primitív embereknek tanították, érti? Jeruzsálem. Ezek az emberek a sivatagban éltek, és nem igazán voltak fejlettek. Tehát abban az időben… Persze a Bibliában vagy az Ószövetségben szerepel Isten fogalma, ami nagyon jó. De ők… Ahogy ez a kijelentés: „Isten teremtette a világot.” Ez igaz. Ezek az emberek nem voltak fejlettek abban… Most, napjainkban az emberek fejlettek a tudomány teületén. És tudni akarják, hogy a teremtés hogyan történt. Érti? Erre nincs ott magyarázat, és az egyház sem tudja ezt nekik megadni. Ezért nem elégedettek. Csak hivatalból járni a templomba és imádkozni, ez nem vonzó a számukra. Mindemellett a gyakorlatban nem követik a vallásos elveket sem. Mint ahogy az Ószövetségben van Tízparancsolat, és ezek egyike a „Ne ölj!” De az ölés a keresztény világban felettébb szembetűnő. Vágóhidakat üzemeltetnek, és kitalálták azt az elméletet, hogy az állatoknak nincs lelkük, nem éreznek, mert nekik ölniük kell. „Amelyik kutyát el akarják veszíteni, annak veszett hírét költik.” Miért ne éreznének az állatok? Miért követitek el ezeket a bűnös tetteket? A papság nem fog erről beszélni, nem fogják megvitatni, mindenki hallgat. Ezt azt jelenti, hogy szándékosan, úgy értem, nem követik a „Tízparancsolatot.” Tehát hol vannak a vallásos elvek? Ha nem engedelmeskedik a szentírásuk parancsainak, ez azt jelenti, hogy jól gyakorolja a vallást? Hogyan ölhetik meg azokat, akiket nem képesek megteremteni? És ez világosan le van írva: „Ne ölj!” Mi erre a válasz? Miért ölnek? Mi a válasz? Hogyan válaszolna erre?

Újságíró: Engem kérdez?

Prabhupāda: Igen.

Újságíró: Nos, igen, nyilvánvalóan a „Ne ölj” parancsolat egy etikai, időtlen és érvényes, de az embereket nem igazán érdekli…

Prabhupāda: Nem érdekli őket a vallás. Egyszerűen csak egy színjáték. Akkor hogyan lehetnének boldogok? Ha nem követik a szabályozó elveket, akkor hol a vallásuk?

Újságíró: Nem vitatkozom önnel. Nem is tudnék jobban egyetérteni. teljes mértékben egyetértek. Ennek így semmi értelme. „Ne ölj!” „Ne imádj más isteneket!” „Ne kívánd, ami embertársadé!” „Tiszteld apádat és anyádat!” Ez mind nagyon szép etika, de nem követik őket.

Prabhupāda: „Ne rabold el a szomszédod feleségét!”

Újságíró: Feleség, mohóság.

Prabhupāda: Szóval ki követi ezeket?

Újságíró: Senki. Nagyon kevesen.

Prabhupāda: Érti? Hogyan gondolhatja, hogy vallásosak? És vallás nélkül az emberi társadalom nem más, mint állati társadalom.

Újságíró: Rendben, de hadd kérdezzem meg. Ezzel kapcsolatban… Most nem kérdezem meg…

Prabhupāda: Fogadja ez el! Fogadja ez el!

Újságíró: Köszönöm!