LT/Prabhupada 0315 - Mes esame tokie užsispyrę, mes bandome užmiršti Krišną vėl ir vėl



City Hall Lecture -- Durban, October 7, 1975

Ponios ir ponai, noriu Jums padėkoti už malonų Jūsų dalyvavimą šiame judėjime. Šį judėjimą pradėjau ne aš. Prieš daug, daug metų Jį pradėjo Pats Krišna. Visų pirma Jis išdėstė Bhagavad Gitos filosofiją saulės dievui. Tai pasakyta Bhagavad Gitoje, ketvirtame skyriuje:

imam vivasvate yogam
proktavan aham avyayam
vivasvan manave prahur
manur iksvakave 'bravit
(BG 4.1)
evam parampara-praptam
imam rajarsayo viduh
(BG 4.2)

Taigi jei paskaičiuotume Manu amžių, pasiektume keturiasdešimties milijonų metų tašką. Taigi Krišna tai kalbėjo prieš bent keturiasdešimt milijonų metų. Jis išdėstė Bhagavad Gitos filosofiją saulės dievui Vivasvanui. Saulės planetoje dominuojančios dievybės vardas - Vivasvanas. Jo sūnus Manu, Vaivasvata Manu... Jo sūnus - Iksvaku, iš kurio kilo Surya-vamsa dinastija, kurioje apsireiškė Viešpats Ramačandra. Taigi tokiu būdu Krišnos sąmonės judėjimas atsirado labai, labai seniai. Tačiau Krišna sakė: „Evam parampara-praptam imam rajarsayo viduh.“ (BG 4.2) „Šis aukščiausiasis mokslas buvo perduodamas mokinių seka, ir taip jį patirdavo šventieji karaliai.“ Tai buvo vienintelis Bhagavad Gitos supratimo būdas. Tačiau Krišna sakė: „Sa kaleneha yogo nasto parantapa.“ Kai prieš penkis tūkstančius metų Krišna kalbėjo su Ardžuna Kurukšetros mūšio lauke, jis buvo suglumęs, kautis ar nesikauti, ir tam, kad paskatintų jį kautis, prieš penkis tūkstančius metų Krišna paskelbė Ardžunai Bhagavad Gitą. Jis pasakė: „Paramparos sistema, mokinių seka, dabar yra sulaužyta; todėl iš naujo tau kalbu, kad žmonės iš tavęs galėtų sužinoti, kokia šios Krišnos sąmonės filosofijos prasmė.“

Prieš penkis tūkstančius metų ši filosofiją buvo išdėstyta Ardžunai, ir dabar mes turime nurodymus. Deja, tai ir vėl iškreipta. Kadangi per parampara sitemą negauname žinių, darome išvadas savaraniškai, todėl ši seka iš naujo sulaužoma. Todėl prieš penkis šimtus metų Šri Čaitanja Mahaprabhu vėl perteikė Bhagavad Gitą kaip atsidavusysis. Šri Čaitanja Mahaprabhu laikomas Krišnos inkarnacija. Kaip Krišna, Aukščiausiasis Dievo asmuo, Jis tai perteikė kaip nurodymus duodantis mokytojas, „Sarva-dharman parityajya mam ekam saranam vraja“ (BG 18.66), tačiau žmonės vis tiek nesuprato. Todėl šiais laikais, prieš penkis šimtus metų, Viešpats Čaitanja Mahaprabhu, Pats Krišna, atėjo kaip Krišnos atsidavusysis. Šri Čaitanja Mahaprabhu - tai Krišna. Tai aprašoma autentiškose šastrose:

krsna-varnam tvisakrsnam
sangopangastra-parsadam
yajnair sankirtanaih prayair
yajanti hi su-medhasah
(SB 11.5.32)

Taigi šis Krišnos sąmonės judėjimas yra praktiškai Šri Čaitanjos Mahaprabhu judėjimas. O Šri Čaitanja Mahaprabhu - tai Pats Krišna. Taigi Krišna yra labai maloningas sąlygotai sielai. Jis bando pakylėti ją į Krišnos sąmonės platformą vėl ir vėl. Tačiau mes esame tokie užsispyrę, bandome Krišną vėl ir vėl pamiršti. Tai tebesitęsia.