PL/Prabhupada 0008 - Kryszna mówi "Jestem Ojcem każdego"



Janmastami Lord Sri Krsna's Appearance Day Lecture -- London, August 21, 1973

Przynajmniej w Indiach wszyscy wielcy, pobożni, mędrcy i ācāryowie, w pełni zgłębiali tą duchową wiedzę, a my z niej nie korzystamy. To nie jest tak, że te śāstry i wskazówki przeznaczone są dla Hindusów czy brāhminów. Nie. One są dla każdego. Kṛṣṇa oznajmia:

sarva-yoniṣu kaunteya
sambhavanti mūrtayaḥ yaḥ
tāsāṁ mahad brahma yonir
ahaṁ bīja-pradaḥ pitā
(BG 14.4)

Kṛṣṇa oznajmia "Jestem Ojcem każdego." Dlatego bardzo troszczy się o nasz spokój, szczęście. Tak jak ojciec chce widzieć syna dobrze sytuowanego i zadowolonego; podobnie Kṛṣṇa również chce widzieć każdego z nas szczęśliwego i dobrze sytuowanego. Dlatego czasem tu przychodzi. (BG 4.7) Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati. To jest cel przyjścia Kṛṣṇy. Słudzy Kṛṣṇy, Jego wielbiciele, powinni podjąć misję Kṛṣṇy. Powinni podjąć misję Kṛṣṇy. Taka jest wersja Caitanyi Mahāprabhu.

āmāra ajñāya guru hañā tāra ei deśa
yare dekha, tare kaha, 'kṛṣṇa'-upadeśa
(CC Madhya 7.128)

Kṛṣṇa-upadeśa. Próbuj nauczać tego, co Kṛṣṇa powiedział w Bhagavad-gīcie. To jest obowiązkiem każdego Hindusa. Caitanya Mahāprabhu mówi.

bhārata-bhūmite manuṣya janma haila yāra
janma sārthaka kari para-upakāra.
(CC Adi 9.41)

Hindusi, Hindusi są przeznaczeni do para-upakāra. Nie do wykorzystywania innych. To nie jest ich zajęciem. Cała historia Indii to para-upakāra. Dawniej ludzie z wszystkich części świata przyjeżdżali do Indii uczyć się życia duchowego. Nawet Jezus Chrystus. Z Chin i innych krajów. To jest historia. A my zapominamy o własnym bogactwie. Jak mało wrażliwi jesteśmy. Taki wspaniały ruch, świadomość Kṛṣṇy, rozwija się na całym świecie, ale Hindusi są nieczuli, nasz rząd jest nieczuły. Nie przyłączają się. To jest naszym nieszczęściem. To jest misja Caitanyi Mahāprabhu. On mówi, że każdy Hindus, bhārata bhūmite manuṣya janma, jeśli jest człowiekiem, musi uczynić swoje życie perfekcyjnym wykorzystując literaturę wedyjską i dzielić się tą wiedzą z całym światem. To jest para-upakāra. Indie mogą to zrobić. Tak naprawdę oni to doceniają. Ci młodzi Europejczycy, Amerykanie, doceniają jak wspaniały... Codziennie dostaję dziesiątki listów mówiących, jaką korzyść odnoszą dzięki temu ruchowi. I to jest fakt. To jak przywracanie życia zmarłemu. Szczególnie proszę więc Hindusów, a w szczególności Jego Ekscelencję, łaskawie współpracujcie z tym ruchem i spróbujcie uczynić życie swoje i życie innych sukcesem. To jest misją Kṛṣṇy, to jest celem pojawienia się Kṛṣṇy. Dziękuję bardzo.