PL/Prabhupada 0094 - Nasze zadanie to powtarzanie słów Kryszny



Lecture on BG 1.20 -- London, July 17, 1973

Żyjąc niepobożnie nie możesz dociekać o Bogu czy zrozumieć Boga. Kilka razy powtarzaliśmy ten werset,

yeṣāṁ tv anta-gataṁ pāpaṁ
janānāṁ puṇya-karmaṇām
te dvandva-moha-nirmuktā
bhajante māṁ dṛḍha-vratāḥ
(BG 7.28)

Pāpīs, grzesznicy, oni nie mogą zrozumieć. Rozumieją tylko tyle "Kṛṣṇa to Bhagavān, więc ja również jestem Bhagavān. Jest On zwykłym człowiekiem, trochę bardziej potężnym, słynnym w historii. Więc jest człowiekiem. Ja także jestem człowiekiem. Dlaczego więc to ja nie jestem Bogiem?" To jest konkluzja abhaktów, nie wielbicieli i grzeszników. Każdy, kto ogłasza się Bogiem, natychmiast powinniście wiedzieć, że jest największym grzesznikiem. Jeśli przyjrzycie się jego prywatnemu życiu, zobaczycie, że jest grzesznikiem numer jeden. To jest test. W innym razie nikt nie powie, że jest Bogiem, nie zaprezentuje się fałszywie. Nikt. Żaden pobożny człowiek. On wie, "Kim jestem? Zwykłą ludzką istotą. Jak mogę zająć pozycję Boga?" Stają się słynni wśród drani.

W Śrīmad-Bhāgavatam jest powiedziane, śva-viḍ-varāhoṣṭra kharaiḥ (SB 2.3.19). Co to za werset? Uṣṭra-kharaiḥ, saṁstutaḥ puruṣaḥ paśuḥ. W tym materialnym świecie jest wielu wspaniałych ludzi, tak zwanych wielkich ludzi, którzy są bardzo wychwalani przez ogół. Bhāgavata mówi, że każdy, kto nie jest wielbicielem, kto nigdy nie intonuje mantry Hare Kṛṣṇa, może być wielkim człowiekiem w ocenie drani, ale nie jest niczym więcej jak zwierzęciem. Zwierzę. śva-viḍ-varāha-uṣṭra-kharaiḥ "Dlaczego mówisz, taki wielki człowiek. Mówisz, że to zwierzę." Nasze zadanie to bardzo niewdzięczne zajęcie. Mówimy, że każdy, kto nie jest wielbicielem to drań. Mówimy to ogólnie. To bardzo ostre słowo, ale musimy go użyć. Gdy tylko widzimy, że nie jest wielbicielem Kṛṣṇy, jest draniem. Jak to mówimy? Nie jest moim wrogiem, ale musimy to powiedzieć, bo tak mówi o tym Kṛṣṇa. Jeśli naprawdę jesteśmy świadomi Kṛṣṇy, to naszym zadaniem jest powtarzanie słów Kṛṣṇy. To wszystko. Jaka jest różnica między przedstawicielem Kṛṣṇy a tym, kto Go nie reprezentuje? Przedstawiciel Kṛṣṇy będzie powtarzał to, co mówi Kṛṣṇa. To wszystko. Zostaje reprezentantem. To nie wymaga zbytnich kwalifikacji. Po prostu powtarzaj z pełnym przekonaniem. Kṛṣṇa mówi, sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja (BG 18.66). Ten, kto zaakceptował ten fakt, że "Jeśli podporządkuję się Kṛṣṇie, moje zadanie jest sukcesem," jest przedstawicielem Kṛṣṇy. To wszystko. Nie musisz być wielce wykształcony czy zaawansowany. Jeśli tylko przyjmiesz to, co mówi Kṛṣṇa... Tak jak powiedział Arjuna etaṁ ṛtam manye yad vadasi keśava: (BG 10.14) "Mój drogi Kṛṣṇo, Keśavo, przyjmuję wszystko, cokolwiek mówisz, bez zmian." To jest bhakta. Dlatego Arjuna nazwany jest bhakti 'si. To jest zajęciem bhakty. Dlaczego miałbym myśleć o Kṛṣṇie jak o sobie, zwykłym człowieku? Taka jest różnica między bhaktą i nie bhaktą. Bhakta wie, że "Jestem znikomą, maleńką iskrą Kṛṣṇy. Kṛṣṇa jest indywidualny. Ja także. Lecz gdy rozpatrujemy Jego moc i moją, ja jestem najbardziej znikomy." Takie jest zrozumienie Kṛṣṇy. Nie ma tu trudności. Ktoś musi być po prostu szczery, nie grzeszny. Grzesznik nie może Go zrozumieć. Grzesznik powie, "Och Kṛṣṇa jest też człowiekiem. Ja jestem człowiekiem. Dlaczego nie jestem Bogiem? On jest Bogiem? Nie, ja też jestem. Jestem Bogiem. Ty jesteś Bogiem, i ty, każdy." Jak powiedział Vivekananda, "Dlaczego szukasz Boga? Nie widzisz, ilu bogów szwenda się po ulicy?" Widzicie. Takie jest jego zrozumienie Boga. I zostaje wielkim człowiekiem: "Och, on wszędzie widzi Boga." Ta głupota, to draństwo ma miejsce na całym świecie. Człowiek nie wie, kim jest Bóg, jaka jest Jego moc, co oznacza Bóg. Przyjmują jakiegoś drania za Boga. Obecnie to ma miejsce. Kolejny drań przyszedł. Też się ogłasza Bogiem. To się stało tanie. Ale nie mają rozumu, by pomyśleć, że "Ogłaszam się Bogiem, jaką mam moc?" To jest tajemnica. To jest tajemnica. Bez zostania wielbicielem tajemnica zrozumienia Boga nie jest możliwa. Kṛṣṇa powiedział w Bhagavad-gīcie, jak można Go poznać. Bhaktyā mām abhijānāti yāvān yaś cāsmi tattvataḥ (BG 18.55). Tylko dzięki oddaniu. Mógł powiedzieć, "Przez najwyższą wiedzę" lub "Dzięki yodze" czy "Przez zostanie wielkim karmim, pracownikiem, ktoś może Mnie zrozumieć." Nie, nigdy tego nie powiedział, nigdy. Karmī, jñānī, yogini, to wszystko są dranie. Nie mogą zrozumieć Kṛṣṇy. Dranie. Karmī są draniami trzeciej klasy, jñānī są draniami drugiej klasy, a yogini są draniami pierwszej klasy. To wszystko.