SK/Prabhupada 0066 - Mali by sme súhlasiť s Krišnovými túžbami



Lecture on BG 16.4 -- Hawaii, January 30, 1975

Teraz je to na nás či sa chceme stať oddaní, alebo či chceme ostať démoni. To je moja voľba. Kṛṣṇa hovorí, že "Vzdaj sa tohto démonského zapletenia a odovzdaj sa mne. To je Kṛṣṇova túžba. Ale ak nesúhlasíte s Kṛṣṇovou túžbou, ak si chcete užívať svoje vlastné túžby, potom je tiež Kṛṣṇa potešený, On vám dodá všetky nutnosti. Ale nie je to veľmi dobré. Mali by sme súhlasiť s Kṛṣṇovou túžbou. Nemali by sme povoliť našim túžba, démonickým túžbam aby sa zväčšovali. To sa volá tapasya. Mali by sme obetovať naše túžby. To sa volá obeť. Mali by sme prijať iba Kṛṣṇovu túžbu. To je inštrukcia Bhagavad-gīty. Arjunova túžba bola nebojovať, ale Kṛṣṇova túžba bola aby bojoval, presne naopak. Arjuna nakoniec súhlasil s Kṛṣṇovou túžbou: "Áno," kariṣye vacanaṁ tava (BG 18.73): "Yes, I will act according to Your desire." To je bhakti. Toto je rozdiel medzi bhakti a dharmou. Karma znamená naplniť si svoje túžby a bhakti znamená naplniť Kṛṣṇove túžby. Toto je rozdiel. Teraz si vyberte, či si chcete naplniť svoje túžby alebo chcete upokojiť Kṛṣṇove túžby. Ak sa rozhodnete naplniť Kṛṣṇove túžby, tak je váš život úspešný. Toto je náš Kṛṣṇa vedomí život.. "Kṛṣṇa to chce; Musím to urobiť. Neurobím nič pre seba." To je Vṛndāvana. Všetci obyvatelia Vṛndāvanu sa pokúšajú naplniť Kṛṣṇove túžby. Pastierikovia, teliatka, kravy, stromy, kvety, voda, gópie, starší obyvatelia, matka Yaśodā, Nanda, oni sú všetci zamestnaný napĺňaním Kṛṣṇových túžob. To je Vṛndāvana. Takže môžete premeniť tento hmotný svet na Vṛndāvan. za predpokladu, že budete súhlasiť uspokojiť Kṛṣṇove túžby. To je Vṛndāvana. A keď si chcete naplniť svoje vlastné túžby, to je hmotné. Toto je rozdiel medzi materiálnym a duchovným.