SK/Prabhupada 0314 - Nie príliš pozornosti telu, ale plná pozornosť duši



Lecture on SB 6.1.10 -- Los Angeles, June 23, 1975

V tomto veku, Kali yuge, vo veku hádky a vojen a neporozumenia - to sa volá Kali yuga - v tomto veku má jediný význam: hari-kīrtanāt. Sankirtánové hnutie je hari-kīrtana. Hari-kīrtana... Kīrtana znamená spievanie o chvále Pána, hari-kīrtana. A to je potvrdené v Śrīmad-Bhāgavatame:

kaler doṣa-nidhe rājan
asti hy eko mahān guṇaḥ
kīrtanād eva kṛṣṇasya
mukta-saṅgaḥ paraṁ vrajet
(SB 12.3.51)

Tajže to sa odporúča, a podobne je tam aj výrok o Śrī Caitanya Mahāprabhuovi, v Śrīmad-Bhāgavatame tviṣākṛṣṇaṁ...

kṛṣṇa-varṇaṁ tviṣākṛṣṇaṁ
sāṅgopāṅgāstra-pārṣadaṁ
yajñaiḥ saṅkīrtana-prāyair
yajanti hi sumedhasaḥ
(SB 11.5.32)

Preto je našou prvoradou povinnosťou uctievať Caitanya Mahāprabhua. V ... Najprv skladáme poklony Caitanya Mahāprabhuovi spolu Jeho spločníkom, a potom, Guru-Gaurāṅga, potom Rādhe-Kṛṣṇovi, alebo Jagannāthovi. Tak, pretože je tento proces Kali yugi, yajñaiḥ saṅkīrtana-prāyair yajanti hi sumedhasaḥ, ak vykonávate tento saṅkīrtana, jednoduco tento proces, tak veľa krát ako je to len možné pred Pánom Caitanyom, tak potom je váš úspech garantovaný. Nepotrebujete nič iné. Toto sa odpoúča: yajñaiḥ saṅkīrtanaiḥ prāyair yajanti hi sumedhasaḥ.

Takže tí, ktorí sú inteligentný, oni sa chytia tejto ľahkej metódy sberealizácie. Čím viac spievate, tým je očistný proces srdca lepší. Ceto-darpaṇa-mārjanam (CC Antya 20.12). To sa odporúča. Ceto-darp... Toto je ako prvé, prtože náš duchovný život nezačne pokiaľ ceto-darpaṇa-mārjanam, pokiaľ zrkadlo srdca nie je čisté. Ale toto je najľahší proces. Ak spievate Hare Krišna mahá mantru v exázy, tak prvým prínosom je, že s vám očistí srdce. Potom môžete vidieť vaše postavenie, aký ste, aká je vaša úloha. AK je vaše srdce nečisté, potom... Takže tá nečistota srdca nemôže očistená procesom zmierenia. To nie je možné. Preto... Parīkṣit Mahārāja je veľmi inteligentný. On povedal, prāyaścittam atho apārtham. Apa, apa znamená "negatívne," a artha znamená "význam." "Nemá to význam." On to hneď zamietol prāyaścittam apārtham. "Aký je v tom prínos? Človek ostane nečistý. On si nevyčistí srdce, jadro srdca." V hĺbke srdca má toľko veľa špinavých vecí: "Ako mám podvádzať, ako načierno niečo predať, ako si užívať zmysli, ako pôjdem za prostitútkov a opijem sa." Tieto veci sú zväzujúce. Takže iba chodením do chrámu, alebo do kostola a robenie nejakého zmierenia, z toho nebude žiadny prínos. Človek musí vážne prijať túto metódu, saṅkīrtanam. Ceto-darpaṇa-mārjanaṁ bhava-mahā-davāgni-nirvāpaṇam (CC Antya 20.12).

To je časť vec, že si očistíte srdce.® Ďalšia časť je bhava-mahā-davāgni-nirvāpaṇam. Ak je vaše srdce čisté, tak potom môžete rozumieť aké je postavenie v tomto hmotnom svete. A so špinavým srdcom tomu nemôžete rozumieť. Ak je vaše srdce čisté, tak potom môžete rozumieť, že "Ja nie som toto telo. Ja som duša. Takže čo naozaj pre seba robím? Ja som duša. Ja nie som toto telo. Ja si mydlím telo, ale vlastne hladujem." Toto sa deje. Materiálna spoločnosť znamená staranie sa o telo a žiadny poznatok o duši, ktorá vnútri tela. Toto je materiálna spoločnosť. A naše Krišna vedomé hnutie je, nedáva takú pozornosť telu, ale plnú pozornosť kladie na dušu. To je Krišna vedomie, presne naopak. Preto oni nerozumejú tomuto hnutiu. Je to úplne duchovné hnutie. Nie je to materiálne hnutie. Preto sa ľudia niekedy mýlia a hovoria "Vy máte veľmi slabé zdravie. Oni sa stávajú tým a tamtým. Oni nejedia mäso, takže sú menej vitálny." "My sa nestaráme o vitalitu. My sa staráme o duchovný život." Preto to niekedy nechápu. Takže to jedno, ľudia to niekedy môžu chápať, alebo nechápať, na tom nezáleží. Vy pokračujte so svojím kīrtanom a zaručte, že už viac nebudete riešiť hmotný život. Ďakujem vám veľmi pekne.