SK/Prabhupada 0718 - Buď žiaci, alebo synovia, by mali byť vždy potrestaní



Morning Walk -- February 1, 1977, Bhuvanesvara

Oddaný (1): Šríla Prabhupáda, rovnako ako ten príbeh s nožnicami, Ako môžeme prinútiť vedca prijímať Krišnu a Bhagavad-gítu? Ako môžeme prinútiť vedca prijať Bhagavad-gítu? Problém sa zdá byť...

Prabhupáda: Nie, ak je to je fakt, môžete to vynútiť, ak je to je fakt. A ak to nie je fakt, potom je to tvrdohlavosť. Ak je to realita, môžete to vynútiť, rovnako ako otec núti dieťa, "Choď do školy." Pretože vie, že bez vzdelania jeho život bude problémový, tak on ho môže prinútiť. Bol som nútený. Nechcel som ísť do školy. Áno. (smeje sa) Moja matka nútila. Môj otec bol veľmi zhovievavý. Môj otec, ehm, moja matka ma nútila. Platila jedného muža, ktorý ma dotiahol do školy. Takže sila je potrebná.

Gurukṛpā: Ale to je autorita. Vaši rodičia boli vaša autorita.

Prabhupáda: Áno.

Gurukṛpā: Ale oni nás neprijímajú ako autoritu. Hovoria: "Ja som na rovnakej úrovni ako vy... Vlastne viem viac ako vy"

Prabhupáda: To je ďalšia hlúposť, ďalšia hlúposť. Otec-matka, prirodzený strážcovia, oni môžu vynútiť.

Svarūpa Dāmodara: Musíme im ukázať väčšie poznanie, vyššiu časť poznania.

Prabhupáda: Áno. Dieťa môže byť hlúpe, ale otec-matka nemôžu vidieť, že ich dieťa zostane hlupák. On môže nútiť. Vláda tiež. Prečo je tu vojenská sila? Prečo je tu policajná sila? Ak sa chcete zločinec, potom budete nútení prijať zákon. Sila je nutná.

Oddaný (1): Ale ako prvé dieťa musí vidieť, že tam je nejaký prospech z chodenia do školy.

Prabhupáda: Dieťa nemôže vidieť. Je to darebák. Malo by byť zbité topánkami. Potom sa uvidí. Dieťa nemôže vidieť. Putraṁ ca śiṣyaṁ ca tāḍayen na tu lālayet (Cāṇakya Paṇḍita): "Synovia a žiaci by mali byť vždy potrestaní." To je Cāṇakya Paṇḍita. "Nikdy ich nechválte." Lālane bahavo doṣās tāḍane bahavo guṇāḥ... "Ak chválite, potom ho to pokazí. A keď ak trestáte, bude z neho veľmi pekná osoba. Preto, buď žiak alebo syn, mali by byť vždy potrestaný." To je príkaz Cāṇakya Paṇḍita. Nesmú sa chváliť.

Gurukṛpā: Ľudia chcú byť polichotený. Nechcú, aby sa snimi rozprávalo veľmi tvrdo.

Prabhupáda: A toto je postavenie žiakov. Caitanya Mahāprabhu povedal, guru more mūrkha dekhi' (CC Adi 7.71). Caitanya Mahāprabhu bol Boh osobne, a On povedal, že "Môj Guru Mahārāja Ma videl ako hlupáka, darebáka číslo jedna." Trestanie. To je nutné. Cāṇakya Pandit, veľký morálny inštruktor, on poradil, tāḍayen na tú lālayet: "Vždy ich trestaj. Inakšie budú pokazení."

Svarūpa Dāmodara: Inteligentný chlapec vie, že potrestanie je milosť.

Prabhupáda: Áno. Áno.