TR/Prabhupada 0320 - Nasıl Bhagavan, Talihli Olunur Öğretiyoruz



Lecture on BG 16.6 -- South Africa, October 18, 1975

Kız: Śrīla Prabhupāda, şey olsa bile... Tüm canlı varlıklar Kṛṣṇa'nın parçası ve zerresi. Kṛṣṇa'ya bu yaşamımızda teslim olmasak bile, her birimiz eninde sonunda teslim olacağız.

Puṣṭa Kṛṣṇa: Herkes... Kṛṣṇa'ya bu hayatımızda teslim olmasak bile, herkes birgün Kṛṣṇa'ya teslim olacak mı? Herkes eninde sonunda Tanrı'ya dönecek mi?

Prabhupāda: Hm? Şüphen mi var? Emin ol herkes bunu yapmayacak. Tasalanma. Herkes bunu yapacak diye bir şey yok. Bu nedenle Caitanya Mahāprabhu der ki, ei rūpe brahmāṇḍa bhramite kona bhāgyavān jīva (CC Madhya 19.151). Kişi bhāgyavān, yani çok talihli olmadığı müddetçe eve, Tanrı'ya geri dönemeyecektir. Burada çürüyecektir. Bu Kṛṣṇa bilinci hareketiyle biz insanları bhāgyavān yapmaya çalışıyoruz. Eğer isterlerse olabilirler. Bizim çabamız bu. Pek çok merkez açıyoruz. Nasıl bhāgyavān, talihli olunacağını, nasıl eve dönüleceğini, nasıl mutlu olunacağını öğretiyoruz. Şimdi; eğer kişi talihliyse, bu öğretiyi alarak yaşamına dönüyor. Bu nedenle görev bu. Ama bhāgyavān olmadan kimse gidemez. Talihli. Bu nedenle onlara talihli olma şansı veriyoruz. Bizim görevimiz bu. En talihsizin bile talihli olma şansı oluyor. İçimizden herhangi biri bunu kabul edebilir, nasıl talihsiz yaşamlardan talihli kişilere dönüştüklerini. Bu, talihsizlere şans verdiğimiz Kṛṣṇa bilinci hareketi. Herkes talihsiz, herkes ahmak. Biz zeki ve talihli olmak için şans veriyoruz. Kṛṣṇa bilinci budur. Eğer insanlar talihsiz ve ahmak olmasalardı, vaaz vermenin ne anlamı kalırdı? Vaazın maksadı ahmak talihsizleri zeki ve talihli kimselere çevirmektir. Vaaz budur. Ama talihli ve zeki olmadan Kṛṣṇa bilincine nail olamazsın. Bu bir gerçeklik.