TR/Prabhupada 0768 - Mukti Artık Daha Fazla Maddi Beden Yok Demektir. Mukti Buna Denir
Lecture on BG 8.1 -- Geneva, June 7, 1974
Prabhupāda: Kṛṣṇa bbilincinin nihai sonu budur, anta-kāle, ölüm anında... Yaşamın sonunda, anta-kāle ca mām, "Bana," anta-kāle ca mām eva (BG 8.5), "kesinlikle," smaran, "hatırlama." Deiti ibadeti özellikle bu amaç içindir, bundan dolayı Rādhā ve Kṛṣṇa Deitilerine ibadet etmeye devam edin, doğal olarak kalbinizde daima Rādhā-Kṛṣṇa'yı düşünmeye tecrübe kazanacaksınız. Bu uygulama gereklidir. Anta-kāle ca mām eva smaran muktvā (BG 8.5). Bu muktidir. Mukti daha fazla maddi beden olmaması demektir. Buna mukti denir. Biz şu an bu maddi bedenle koşullanmışız. Maddi dünyada, birbiri ardına beden değiştiriyoruz ama hiç mukti yok. Kurtuluş yok. Mukti ... Sırf beden değiştirmekle, mukta değiliz. Mukta demek daha fazla beden almamak üzere bu bedeni değiştirmek anlamına gelir, ama kendi ruhsal bedenimizde kalırız. Tıpkı hasta olduğunuzdaki gibi, ateşten muzdaripsinizdir, dolayısıyla daha fazla ateş olmadığında, lakin özgün sağlıklı bedeninizde kalırsınız, buna mukti denir. Mukti formsuz olmak anlamına gelmez. Hayır. Aynı örnek: Ateşten çekiyorsunuz. Ateşten kurtulmuş olmak sizin formsuz olacağınız anlamına gelmez. Neden formsuz olayım ki? Formum orda, ama formum daha fazla ateşten, ateşli durumdan rahatsızlanmaz. Buna mukti denir. Roga-mukta, hastalıktan özgür. Bu nedenle buna muktvā kalevaram denir. Tıpkı yılan gibi. Onlar bazen bedenin dış örtüsünü bırakırlar. Görmüş müydünüz?
Adananlar: Evet.
Prabhupāda: Lakin bedende kalır. Bedende kalır. Ama sahip olduğu, büyüttüğü ekstra örtü bir kez bıraktığında o da gider. Herşey, her eğitim doğanın çalışmasında mevcut. Yılanın örtütü bıraktığını ama formunu koruduğunu görebiliriz. Benzer şekilde, bizler de... Muktvā kalevaram bu ekstra.... anlamına gelir. Tıpkı bu elbise gibi, bu örtüdür. Vazgeçebilirim, ama özgün bedenimde kalırım. Benzer şekilde, mukti demek... Zaten özgün bedenim var. Bu maddi kaplamayla örtülü. Dolayısıyla daha fazla maddi kaplama olmadığı zaman buna mukti denir. Buna Kṛṣṇa'ya, eve, Tanrılığa geri gittiğinizde erişilebilir. O zaman formsuz olmazsınız. Form kalır. Ben bireysel bir form olduğum gibi, benzer şekilde, Kṛṣṇa'ya gittiğim zaman, Kṛṣṇa'nın da Kendi bireysel formu var, benim de bireysel formum var... Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13). O tüm canlı varlıkların başıdır. Yani buna mukti denir.
Dolayısıyla ölüm anında Kṛṣṇa'yı hatırlayabilirseniz o muktiye sahip olabilirsiniz. O halde bu mümkün. Sürekli Kṛṣṇa'yı düşünmede tecrübe kazanırsak, doğal olarak, ölüm anında, bu bedenin sonu geldiği zaman, Kṛṣṇa'yı, Onun formunu düşünecek kadar talihliysek, o zaman maddi olarak özgür oluruz, artık daha fazla bu maddi beden olmaz. Kṛṣṇa bilinci budur. Uygulama.