DA/Prabhupada 0044 - Tjeneste betyder at adlyde din Herres ordre
Lecture on BG 4.1 -- Montreal, August 24, 1968
Så det betyder at han følger Krishnas ledelse. Det er det hele. Han har ikke noget imod at "jeg vil blive Krishnas fjende." Princippet er, at han følger. Hvis Krishna siger "du skal blive Min fjende," så bliver jeg Hans fjende. Det er bhakti-yoga. Ja, jeg ønsker at tilfredsstille Krishna. På samme måde som en herre der siger til sin tjener "slå mig her." Og så slår han på den måde. Så det er tjeneste. De andre ser måske, "Åh, han slår og han tænker, "jeg tjener" ? Hvad er det for noget? han slår." Men herren ønsker at " du skal slå mig." Det er tjeneste. Tjeneste betyder, at du adlyder herrens ordre. Det er lige meget, hvad det er. Der er et meget fint eksempel i Herren Caitanya's liv, Han havde Sin personlig tjener Govinda. Og når Herren Caitanya havde taget prasadam, så ville Govinda tage. Så en dag efter at Herren Caitanya havde taget prasadm, lagde Han sig ned på dørtærsklen. Hvad hedder det? Dørtærskel? Døren? Døråbningen. Så Govinda krydsede over Ham. Govinda plejede at massere Hans ben efter, når Han hvilede sig. Så Govinda krydsede over Herren Caitanya og masserede Hans ben. Derpå sov Herren Caitanya, og efter omkring en halv time, da han fik, så Han, "Govinda, du har ikke taget din prasadam endnu?" "Nej, herre." "Hvorfor?" "Jeg kan ikke træde over Dig. Du ligger ned her." "Jamen hvordan kom du så ind?" "Jeg gik over." "Hvordan når du først gik over, hvorfor gik du så ikke over igen?" "For jeg kom for at tjene Dig. Og nu kan jeg ikke gå over Dig for at tage min prasadam. Det er ikke min pligt. Det er for mig selv. Og det andet er for Dig." Så for Krishnas tilfredsstillelse kan du blive Hans fjende, du kan blive Hans ven, du kan blive hvadsomhelst. Det er bhakti-yoga. For dit formål er at tilfredsstille Krishna. Og så snart pointen er at tilfredsstille dine egne sanser, så kommer du til den materielle verden, med det samme.
- kṛṣṇa-bahirmukha hañā bhoga vāñchā kare
- nikaṭa-stha māyā tāre jāpaṭiyā dhare
- (Prema-vivarta)
Så snart vi glemmer Krishna og vi ønsker at gøre ting for vores egen tilfredsstillelses skyld, er det Maya. Og så snart vi opgiver denne metode af sansetilfredsstillelse og gør alt for Krishna, er det befrielse.