FA/Prabhupada 0483 - فکر کردن به کریشنا تنها با گسترش عشق به کریشنا

Revision as of 21:59, 10 October 2018 by Vanibot (talk | contribs) (Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Lecture -- Seattle, October 18, 1968

خوب اگر به كريشنا فكر كنيد، اين پيشرفت تدريجيه، كريشناآگاهى mayy āsakta-manāḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ, اگر اين سيستم يوگا رو، كريشناآگاهى رو تمرين كنيد، چطورى؟ " ماد- آشراياها" يعنى" پناه گرفتن شخصى كه در ارتباط با من( كريشنا) ست" يعنى در ارتباط مستقيم با خداوند به محض اينكه به كريشنا، به فرمش فكر كنيد، مستقيماً با او در ارتباطيد ولى اگر پناه يك پير روحانى رو كه در باره ى خداوند ميدونه، نگيريد، نمى تونيد براى مدت زيادى متمركز بشيد. اين موقتيه بنابراين بايد از شخصى كه راجع به كريشنا ميدونه، بشنويد اونوقت تمركز ذهنى تون روى كريشنا ادامه پيدا مى كنه بايد طبق راهنمايى هاى او به همه چيز عمل كنيد زندگيتون به اين طريق تحت راهنمايى پير روحانى، شكل گرفته ميشه بعد مى تونيد اين سيستم يوگا رو عالى ادامه بديد. اون سيستم يوگا چيه؟ اون سيستم يوگا در بهاگاوادگيتا توضيح داده شده، در فصل ششم، آخرين آيه Yoginām api sarveṣāṁ mad-gatenāntarātmanā: " شخصى كه هميشه به من فكر مى كند"،" ماد-گاتا"، ً او يك يوگى درجه ى يك ست" در خيلى جاها اومده. " پرمانجانا- چهوريتا" چطور مى تونيد به كريشنا فكر كنيد بجز اينكه عشق تون رو به كريشنا افزايش بديد؟ درست مثل رادهارانى. رادهارانى، اومده ازدواج كرده بود، و زندگى خانوادگى داشت، ولى بسوى كريشنا اومده تا او رو پرستش كنه مشابهاً، ما بايد كريشنا رو همواره در ذهنمون قرار بديم، به او فكر كنيم سپس اين مراحل فراوان،" ماى آساكتا-ماناها پارتها يوگام يوگان ماد-آشراياها" " تحت حفاظت من( كريشنا)، نماينده ام، وقتى شما ساماگرام را كاملاً خوب درك كرديد،آنگاه زندگى شما موفقيت آميز است" " آسامشايام": " بدون هيچ شكى" نه به خاطر اينكه پير روحاني تون ميگه كه"كريشنا شخصيت اعلى پروردگارست" نه. اگر شما هر شكى داريد، فقط سؤال كنيد، فقط سعى كنيد بفهميد اين حقيقته كه او شخصيت اعلى خداونده، بدون شك ولى اگر كمى شك داريد، مى تونيد رفعش كنيد." آسامشايام" به اين ترتيب، اگر اين سيستم يوگا رو تمرين كنيد، كريشناآگاهى رو، بالاترين در سيستمهاى يوگا رو، همونطور كه در بهاگاواد گيتا فصل ٧، آيه ى ١، آمده، اونوقت كريشنا يا شخصيت اعلى پروردگار رو مى شناسيد، بسيار عالى، بدون هيچ شكى، و زندگيتون موفقيت آميز ميشه متشكرم