View source for HR/Prabhupada 0286 - Iskrivljeni odraz čiste ljubavi koja postoji izmedu vas i Krišne

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0286 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1968]]
[[Category:HR-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Seattle]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 0285 - Jedini objekt ljubavi je Krišna i Njegova zemlja Vrindavan|0285|HR/Prabhupada 0287 - Oživite svoje sjećanje, svoju ljubav prema Krisni|0287}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:All these loving affairs are also temporary and they are not pure. They are simply a perverted reflection of the pure love that is existing between you and Krsna|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|ivzkNRMCAYw|Iskrivljeni odraz čiste ljubavi koja postoji izmedu vas i Krišne<br/>- Prabhupāda 0286}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/680930LE.SEA_clip4.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, September 30, 1968|Lecture -- Seattle, September 30, 1968]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Nije teško. Činjenica je da moramo naučiti kako voljeti Krišnu. Imamo smjer i imamo način i pokušavamo vas služiti koliko god možemo. Šaljemo svoje mladiće na ulice i u gradove kako bismo vas pozvali. A ako ljubazno prihvatite ovu priliku, vaš će život biti uspješan. Premā pum-artho mahān. Jer je ovaj ljudski oblik života namjenjen za razvijanje ljubavi prema Bogu. Mi smo u svim ostalim životima voljeli i voljeli. Voljeli smo svoju djecu, voljeli smo svoju ženu, voljeli smo svoje gnijezdo u životu ptice, u životu zvijeri. Ljubav je tu. Ne postoji potreba da podučavamo pticu ili životinju kako da vole svoju djecu. Ne postoji potreba jer je to prirodno. Voljeti svoj dom, voljeti svoju zemlju, voljeti svog muža, voljeti svoju djecu, voljeti svoju ženu i tako dalje, to se nastavlja, sva ta ljubav, više ili manje sve su one prisutne u životinjskom carstvu. Ali ta vrsta ljubavi vam neće dati sreću. Bit ćete frustrirani jer je ovo tijelo prolazno. Stoga su svi ovi ljubavni odnosi također privremeni i nisu čisti. Jednostavno su iskrivljeni odraz čiste ljubavi koja postoji između vas i Krišne. Zato ako zbilja želite mir, ako zbilja želite zadovoljstvo, ako ne želite biti zbunjeni, onda pokušajte voljeti Krišnu. To je jednostavan program. Onda će vaš život biti uspješan. Pokret za svjesnost Krišne nije nešto izmišljeno kako bismo zaveli i varali ljude. To je vrhunski autoriziran pokret. Vedski spisi, Bhagavad-gītā, Śrīmad-Bhāgavatam, Vedānta-sūtra, Purāṇe i mnoge, mnoge svete osobe usvojile su taj način. A pravi je primjer Gospodin Caitanya. Kad vidite Njegovu sliku, vidite da je rasplesan. Trebate naučiti tu umjetnost i tada će vaš život biti uspješan. Ne morate prakticirati ništa umjetno niti promišljati i mučiti svoj mozak... Imate instinkt da volite druge. To je instinktivno, prirodno. No mi jednostavno stavljamo svoju ljubav na kriva mjesta i zato smo frustrirani. Frustrirani. Zbunjeni. Pa ako ne želite biti zbunjeni, ako ne želite biti zbunjeni, onda pokušajte voljeti Krišnu, i osjetit ćete kako napredujete u osjećaju mira, sreće, u svemu što želite. 

Hvala vam puno.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->