HR/Prabhupada 0569 - "Swamiji inicirajte me" Ja odmah kažem "Moraš slijediti ova četiri principa."

Revision as of 12:44, 29 September 2018 by Vanibot (talk | contribs) (Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Intervju za novinare -- 30. prosinca 1968., Los Angeles

Hayagriva: Školjka.

Novinar: Mislio sam da je to šofar.

Prabhupada: Što je to?

Novinar: Šofar.

Prabhupada: Šofar?

Novinar: Židovski životinjski rog.

Prabhupada: Zvuk školjke se smatra povoljnim. Da. U stvari to je zvuk školjke, da. Nakon što ponudimo molitve Gospodinu, pušemo u ovu školjku.

Novinar: Mislim da sam postavio glavno pitanje. Ne glavno pitanje, već ono što sam želio znati, ponovo, zašto taj, i o ljudima poput Maharishija, koji su me odbili i toliko mnogo ljudi. Moja kćer je bila povezana sa time neko vrijeme i bila je jako opčinjena.

Prabhupada: Da. Psihologija je da vaši ljudi, svi zapadni ljudi, posebno mladi, čeznu za nečime, razumijete? No teškoća je u tome... baš kao ja. Ako netko dođe, "Swamiji, inicirajte me." Odmah kažem "Moraš slijediti ove principe," i odmah ode. A taj Maharishi, on nije postavio nikakva ograničenja, razumijete? Baš kao doktor, ako kaže "Možete raditi što želite. Jednostavno uzmite lijek i biti ćete izliječeni:" Svi će voljeti tog doktora. Razumijete?

Novinar: Da. On će ubiti mnogo ljudi, ali sviđa se ljudima.

Prabhupada: Da (smijeh). A doktor koji kaže "ne možete ovo raditi, ne možete ono raditi, ne možete jesti ovo", to je tlaka. Dakle nešto žele. To je činjenica. No u isto vrijeme, žele to vrlo jeftino. Stoga prevaranti dođu i prevare ih. Oni uzmu priliku. "Ovi ljudi žele biti prevareni. Uzmimo priliku." Vidite. Ili propovijedaju " Ti si Bog, svatko je Bog. Samo spoznaj sebe, zaboravio si. Uzmi ovu mantru i postani Bog i postani moćan. Što god želiš, možeš kontrolirati. I nema kontrole osjetila. Možeš piti, imati neograničen seksualni život i što god želiš." Ljudima se to sviđa. "Oh, jednostavno pomoću 15 minutne meditacije, postati ćete Bog, i moram platiti samo trideset i pet dolara." Dakle puno milijuna ljudi će biti spremni, "Oh dajte meni." Želim reći trideset pet dolara u vašoj zemlji nije... No toliko, trideset i pet podjeljeno sa milijun postaje trideset i pet milijuna dolara. (smijeh) A mi plačemo ovdje jer ne možemo varati. Kažemo da ako stvarno to želite, morate slijediti ova ograničenja. Ne mogu dopustiti da ako je zapovijed "Ne ubij", da kažem " Da, možeš ubiti. Životinje nemaju osjećaja. Životinje nemaju dušu." Ne možemo varati na takav način. Razumijete.

Novinar: Dakle to je to, to sam želio znati. Sramota je što su te stvari odbile toliko mnogo mladih, puno razočaranih mladih ljudi jer...

Prabhupada: Onda nam molim vas pomognite. Ovaj pokret je jako dobar. Pomoći će čovječanstvu. Pomoći će vašoj zemlji, cijelom ljudskom društvu. To je izvorni pokret, nema varanja. Autoriziran je. Stoga vas molim jer...

Novinar: Autoriziran od koga?

Prabhupada: Autoriziran od Krišne.

Novinar: Da li u Indiji postoji neko službeno državno tijelo koje daje dozvole ljudima da propovijedaju... Kako bi vi to tamo rekli?

Prabhupada: Ne postoji jer u Indiji ima tako mnogo crkava, i oni trebaju biti svete osobe. Stoga jednostavno to što ste učenik svete osobe je dovoljna potvrda. Baš kao što u vašoj zemlji, brak zahtjeva službenu potvrdu. U Indiji, još uvijek nema potvrde. Mladići i djevojke su posjednuti pred rođacima i svećenikom i starijim osobama. Ponuđeni su. Ja to radim. Ne postoji potvrda. No ipak njihova je veza cjeloživotna. Što će vam potvrda? Ceremonija je tako lijepa, žena uzima "svog muža za cijeli život" i muž uzima ženu "kao partnera za cijeli život". Nema rastave. U povijesti Indije nema zabilježeno da je izdana potvrda. Ne. No ipak, njihova veza je tako lijepa, cjeloživotna. Sada su pod utjecajem zapada, posebno, žao mi je što to moram reći no tako zvani zapadni vođe nastoje uvesti zakon o hinduskom kodeksu, tu bračnu potvrdu, ovo i ono. No prije to nije postojalo.