LV/Prabhupada 0568 - Mēs esam Atkarīgi no Ziedojumiem. Ja vēlaties, Varat Maksāt

Revision as of 10:45, 2 October 2018 by Vanibot (talk | contribs) (Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Press Interview -- December 30, 1968, Los Angeles

Prabhupāda: Tātad ar visiem šiem apsvērumiem esmu ieradies šeit un, domāju, ka man ir izdevies.

Žurnālitsts: Nešķiet pārāl daudzas pārmaiņas šajā laika posmā. Cik daudz sekotāju... Atvainojiet.

Prabhupāda: Viss kārtībā.

Žurnālists: Cik daudz sekotāju ir ...? Tikai simts?

Prabhupāda: Mazliet vairāk kā simts.

Hajagrīva: Ir iesvētības kandidāti, kuri stingri seko. Protams, ir arvien vairāk un vairāk cilvēku, kuri nāk uz tempļiem. Mums pievienojas vairāk cilvēku.

Žurnālists: Cik daudz tempļu pavisam?

Prabhupāda: Mums ir trīspadsmit tempļi. Trīspadsmit.

Žurnālists: Trīspadsmit?

Prabhupāda: Viens Losandželosā, viens Sanfrancisko, viens Ņujorkā, ciens Santa Fe, viens Bufalo, viens Bostonā, viens Monreālā, viens Vankūverā un Sietlā, Kolumbijā, Londonā, Hamgurā, šādi... Havaju salās.

Žurnālists: Ir jābūt vairāk kā simtam cilvēku trīspadsmit tempļos.

Prabhupāda: Jā. Jā, vairāk kā simts, jā. Apmēram...

Hajagrīva: Es nezinu.

Prabhupāda: Jā, man ir saraksts. Ir vairāk kā simts.

Hajagrīva: Jābūt vismas, jo tad vidēji būtu desmit uz templi.

Prabhupāda: Jā. Mums šajā templī ir apmēram divdesmit. Žurnālists. Apmēram divdesmit. Kur jūs iegūstat naudu, lai izdotu laikrakstu?

Prabhupāda: Dievs dod.

Žurnālists: Nu, jā, esmu par to pārliecināts, bet Dievs neraksta čekus un nedara ko tādu. Ezmu mazliet ziņkārīgs. Un man jāsaka, ka...

Prabhupāda: Dievs jūs vada un jūs lūdzaties. Tas arī viss.

Žurnālists: Man jāsaka, ka uz šo jautājumu jūs atbildējāt divpusīgi.

Prabhupāda: Jā. Es ierados šeit.. Jūs būsiet pārsteigts. Es šeit ierados tikai ar septiņiem dolāriem un tēriņi par visu izveidoto nav mazāki kā piectūkstoš dolāru ik mēnesi. Vismaz.

Žurnālists: Tas ir sešdesmit tūkstoši gadā. Vai nauda tiek saziedota?

Prabhupāda: Pieci tūkstoši ir minimāli. Es domāju, ka vairāk.

Hajagrīva: Man nav ne jausmas.

Prabhupāda: Jā. Tā kā mēs maksājam par šo templi, mēs maksājam četrus simtus par īri. Līdzīgi, katrā vietā mēs maksājam trīs simtus, četrus simtus par īri.

Žurnālists: Vai cilvēki, kuri nav mācekļi un bhaktas, nāk kalpot?

Prabhupāda: Jā. Nē, mēs atļaujam ikvienam: "Uz priekšu, skandē. Ēd prasādu." Mēs piedāvājam šo prasādu. Skandē, deji, klausies Bhagavad-gītu, pieņem prasādu un dodies mājās.

Žurnālists: Citiem vārdiem, ja viņi vēlas kaut ko ziedot, viņi ziedo.

Prabhupāda: Jā. Mēs prasām ziedojumu: "Mēs esam atkarīgi no ziedojumiem. Ja vēlaties, varat ziedot." Cilvēki maksā. Jā.

Žurnālists: Jā. Vai tā tiek izdots žurnāls?

Prabhupāda: Arī žurnāls. Mēs to nogādājam tirgū un liekam pārdošanai. Cilvēki pērk. Tātad patiesībā mums nav pastāvīgu ienākumu.

Žurnālists: Ak, jums nav.

Prabhupāda: Nē. Mēs vienkārši paļaujamies uz Krišnu. Ar Krišnas žēlastību mūsu kustība palielinās. Tā nesarūk.

Žurnālists: Tas ir labi. Es vienkārši interesējos par šo visu, jo tas ir skaists žurnāls.

Prabhupāda: Tādēļ mēģiniet mums palīdzēt.

Žurnālists: Atvainojiet?

Prabhupāda: Mēģiniet palīdzēt šai kustībai. Jūsu Amerikā ir tik daudz bagātnieku. Ja kāds nāk un palīdz šai kustībai, viens vai divi, mēs ļoti stabili varam attīstīties. Mums nav naudas. Mēs ļoti nopūlamies. Redzat? Šis zēns pasniedz Ohaio Universitātē. Lai arī ko viņš nopelnītu, viņš to tērē Krišnas apziņai. Līdzīgi, visi zēni, lai arī ko viņi nopelna, viņi tērē. Bet ar to nepietiek, redzat? Mums jāorganizē propaganda. Mēs nevaram izdot žurnālu pietiekami labi. Mēs vēlamies to izdot vismaz piecdesmit tūkstošos ik mēnesi. Bet nav naudas. Mēs, augstākais, izdodam piecus tūkstošus.

Žurnālists: Kurš šeit pūš ragu? (pūš gliemežnīcu)