LV/Prabhupada 0604 - Ja Es Turpinu, Krišna Ir Būs Priecīgs Mani Nogādāt Pārpasaulīgā Līmenī
Vanisource:Lecture on SB 1.5.11 -- New Vrindaban, June 10, 1969
Nivṛtta nozīmē jau pilnībā beidzies. Kas ir beidzies? Tṛṣṇa. Tṛṣṇa nozīmē alkas. Tas, kurš vairs materiāli nealkst, var skandēt pārpasaulīgo Kunga slavu. Citi nevar. Tāpat kā mūsu sankīrtanas kustība, jūs gūstat tik daudz ekstāzes, prieka. Citi teiks: "Ko šie cilvēki dara? Jukušie, viņu dejo un sit kaut kādas bungas." Viņi jutīsies tā, jo viņu alkas pēc materiālām baudām nav beigušās. Tādēļ nivṛtta.
Patiesībā šis pārpasaulīgais Krišnas jeb Dieva vārds var tikt skandēts atbīves līmenī. Tādēļ mēs sakām, ka skandējot ir trīs pakāpes. Apvainojošā, atbrīves un Dieva mīlestības līmenis. Tas ir skandēšanas pilnīgākais līmenis. Sākumā mēs skandējam ar apvainojumiem - desmit veidu apvainojumiem. Bet tas nenozīmē, ka mums nevajag skandēt. Mums jāskandē, pat ja ir apvainojumi. Skandēšana man palīdzēs atbrīvoties no apvainojumiem. Protams, mums jāmēģina izvairīties no apvainojumu veikšanas. Tādēļ tiek dots desmit apvainojumu saraksts. Mums no tiem jāmēģina izvairīties. Tiklīdz skandēšana ir bez apvainojumiem, tā ir atbrīves pakāpe. Tā ir atbrīves pakāpe. Un atbrīves pakāpē skandēšana būs ļoti patīkama, jo tā ir pārpasaulīgā līmenī, kurā tiek baudīta īsta mīlestība uz Krišnu jeb Dievu. Tas pats... Skandēšana... Apvainojumu pakāpē, skandēšana, atbrīves pakāpē skandēšana... Bet brieduma pakāpē... Tāpat kā Rūpa Gosvāmī mēdza teikt, ka "Kā lai skandēju ar vienu mēli, kā lai klausos ar divām ausīm?" Ja man būtu miljoniem ausu, mēļi, tad es varētu klausīties un skandēt." Jo viņi ir atbrīves līmenī. Bet mums nevajag kļūt nomāktiem tādēļ vien. Mums neatlaidīgi jāturpina. Utsāhād dhairyāt. Utsāhāt nozīmē ar entuziasmu un dhairjāt nozīmē neatlaidīgi, pacietīgi. Utsāhāt. Niścayāt. Niścayāt nozīmē ar lielu noteiktību: "Jā, esmu sācis skandēt. Varbūt ar apvainojumiem, bet, ja turpinu, Krišna ir priecīgs un novietos mani pārpasaulīgā līmenī, tad es izbaudīšu, kas ir Harē Krišna skandēšana." Tāpat kā Višvanātha Čakravartī stāstījis par zaļu mango un gatavu mango. Negatavs mango ir rūgts, bet tas pats mango, kad nogatavojies, ir salds. Mums joprojām jāgaida šī pakāpe un jābūt uzmanīgiem, lai neizdarītu apvainojumus. Tas mēs noteikti ieradīsimies. Tāpat kā slimnieks - ja viņš seko ārsta norādījumiem un lieto zāles, viņš noteikti kļūs vesels.