LV/Prabhupada 1013 - Mums Jāmēģina ļoti Ātri, Pirms Pienāk Nākamā Nāve

Revision as of 11:59, 2 October 2018 by Vanibot (talk | contribs) (Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


750620c - Arrival - Los Angeles

Rāmēšvara: Bhaktas Presē nejutīsies labi pirms visas grāmatas netiks izdotas.

Prabhupāda: Hmm. Tas ir labi.

Džajatīrtha: Viņi nu strādā arī naktsmaiņas.

Prabhupāda: Ak.

Rāmēšvara: Divdesmit četras stundas.

Džajatīrtha: Divdesmit četras stundas ar veidotājiem, lai mēs pilnībā izmantotu iekārtas.

Prabhupāda: Un Hajagrīva prabhu, cik daudz lapu esat pabeidzis? Jūs varat pabeigt vismaz piecdesmit lapaspuses.

Hajagrīva: Es mēģinu. Viena stunda vienam ierakstam.

Rādhā-vallabha: Šodien Hajagrīva pabeidza Madhja-līlas sesto dziedējumu.

Prabhupāda: Huh?

Rādhā-vallabha: Hajagrīva šodien pabeidza rediģēt sesto Madhja-līlas dziedājumu.

Prabhupāda: Ak, sesto dziedājumu, čaitanja-čaritāmritai?

Rādhā-vallabha: Jā. No deviņām Hajagrīva pabeidzis sesto Madhja-līlas nodaļu.

Prabhupāda: Lai gan būs deviņi dziedājumi?

Rāmēšvara: No Madhja-līlas.

Džajatīrtha: Madhja-līla, visas deviņas nodaļas.

Rādhā-vallabha: Visas četras nodaļas Antja-līlai.

Džajatīrtha: Kopā seši dziedājumi.

Prabhupāda: Kur ir mūsu Gargamuni?

Bhāvananda: Viņš ir austrumos. Buffalo.

Prabhupāda: Sludina.

Bhāvananda: Jā.

Prabhupāda: Tātad tu esi kopā ar viņu, Sudāma?

Sudāma: Jā, Šrīla Prabhupāda.

Prabhupāda: Vai viss notiek labi?

Sudāma: Jā.

Džajatīrtha:... man pateica, ka visa Čaitanja-čaritāmritas rediģēšana tiks pabeigta augusta beigās.

Prabhupāda: Hmm?

Džajatīrtha: Visa Čaitanja-čaritāmritas rediģēšana tiks pabeigta augusta beigās.

Prabhupāda: Vai arī viņi ierodas, Nitāi...?

Džajatīrtha: Nitāi un Džagannātha ieradīsies...

Rāmēšvara: Apmēram trīs dienās.

Džajatīrtha: Jūlija beigās viņi būs... Tas tagad notiek ļoti ātri.

Prabhupāda: Ļoti labi. Tūrṇaṁ yateta. Mums jāmēģina, ļoti ātri, pirms pienāk nākamā nāve. Un nāve pienāks. Mums jāsagatavojas tādā veidā, lai pirms ierodas nāve, mēs pabeigtu Krišnas apziņas darbus un atgrieztos mājās atpakaļ pie Dieva. Tyaktvā dehaṁ punar janma naiti (BG 4.9). Tā ir pilnība. Jo ja mēs gaidīsim nākamo dzimšanu, mēs varbūt varam to nesaņemt. Pat Bhārata Mahārādža pagrima. Viņš kļuva par briedi. Mums vienmēr jābūt piesardzīgiem, ka "Mums ir šī cilvēka dzīves iespēja. Izmantosim to līdz pilnībai un atgriezīsimies mājās atpakaļ pie Dieva." Tas ir saprāts. Nevis "labi, man atkal būs iespēja nākamajā dzīvē." Tā nav ļoti laba pieeja. Tūrṇam. Tūrṇam nozīmē ļot steidzīgi pabeigt. Tūrṇaṁ yateta anumṛtyuṁ pated yāvat (ŠB 11.9.29). (karatē prakizētāju troksnis pretējās puses studijā kļūst skaļāks par sarunu telpā) Šie cilvēki tērē laiku, it kā viņi dzīvotu mūžīgi. Kāda jēga no kar...? Kara?

Džajatīrtha: Karatē.

Prabhupāda: Karatē. Tas Mehiko ir ļoti iecienīts.

Džajatīrtha: Visur.

Prabhupāda: Bet vai šī metode paglābs mani no nāves? Kad ieradīsies nāve, vai "Aiziet!" skaņa viņus paglābs? Tās ir blēņas. Tā vietā, lai skandētu Harē Krišna, viņi atkārto kādu skaņu, domājot, ka tā viņus paglābs. To sauc par muļķību, mūdhu. (karatē skaņa tiek skandēta ļot skaļi, bhaktas smejas) Piśācī pāile jane mati-cchanna haya (Prēma-vivarta). Un ja jūs jautājat viņiem, kāpēc viņi ir tik skaļi, skandējiet Harē Krišna, viņi smiesies.

Višnudžana: Šrīla Prabhupāda, ko Bhaktivinoda Thākurs domāja, sakot: "Es dodos, mans darbs nepabeigts?"

Prabhupāda: Hmm?

Višnudžana: Kad Bhaktivinoda Thākurs teica, ka atstāj šo planētu, bet viņa darbs nav pabeigts?

Prabhupāda: Tad pabeigsim to. Mēs esam Bahktivinoda Thākura pēcnācēji. Viņš atstāja nepadarītu, lai mums būtu iespēja to pabeigt. Tāda ir viņa žēlastība. Viņš to varēja pabeigt tūdaļ. Viņš ir vaišnavs, viņš ir visvarens. Bet viņš deva mums iespēju, ka "muļķa cilvēki, strādājiet arī jūs!" Tā ir viņa žēlastība.