View source for MS/Prabhupada 0444 - Para Gopī Itu Bukan Para Jiwa Yang Terikat, Mereka Adalah Para Jiwa Yang Bebas

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Malay Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0444 - in all Languages]]
[[Category:MS-Quotes - 1968]]
[[Category:MS-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:MS-Quotes - in USA]]
[[Category:MS-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Malay Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Malay|MS/Prabhupada 0425 - Mereka Mungkin Telah Membuat Beberapa Perubahan|0425|MS/Prabhupada 0458 - Ucapkan Hare Krishna - Menyentuh Krishna Dengan Lidah Anda|0458}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Gopis, they are not conditioned souls. They are liberated spirits|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|hSkeQl-LGSY|Para Gopī Itu Bukan Para Jiwa Yang Terikat, Mereka Adalah Para Jiwa Yang Bebas<br />- Prabhupāda 0444}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681127BG.LA_clip10.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture on BG 2.8-12 -- Los Angeles, November 27, 1968|Lecture on BG 2.8-12 -- Los Angeles, November 27, 1968]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Prabhupāda? Hm? 

Penganut: Saya telah membaca daripada hasil penulisan anda iaitu jika seseorang itu ingin memahami perkara rahsia di antara Rādhā dan Kṛṣṇa, ia harus berkhidmat kepada para gopī yang merupakan hamba kepada para gopī, dan saya menganggap yang anda ini adalah hamba kepada para gopī. Adakah ia betul? Ataupun.. Bagaimanakah saya boleh melayani hamba kepada para gopī? 

Prabhupāda: Para gopī, mereka bukan jiwa yang terikat. Mereka adalah jiwa yang bebas. Jadi pertama sekali, anda harus keluar daripada kehidupan yang terikat ini. Kemudian soalan berkhidmat untuk para gopī boleh diutarakan. Saat ini, jangan terlalu inginkan, untuk berkhidmat kepada para gopī. Cuba keluarkan diri daripada kehidupan yang teriikat ini. Akan tiba masanya pada suatu hari nanti, apabila anda boleh berkhidmat untuk para gopī. Di tahap di mana kita berada dalam keadaan terikat ini kita tidak boleh berkhidmat untuk apa-apa sahaja. Kṛṣṇa sedang melakukannya. 

Namun Kṛṣṇa memberikan kita peluang untuk menerima perkhidmatan ini melalui cara arcā-mārga. Sama seperti jika kita menyembah arca Kṛṣṇa, mempersembahkan prasāda mengikut peraturan, berdasarkan prinsip-prinsip. Maka kita harus maju dengan cara sebegini, melalui perucapan, pendengaran, dan beribadat di kuil, ārati, mempersembahkan prasādam. Dengan cara sebegini, apabila kita maju, maka secara automatik Kṛṣṇa akan menampilkan diriNya, dan anda akan memahami kedudukan anda, bagaimana anda boleh... 

Para gopī bererti mereka yang selalu, tetapi berkhidmat untuk Tuhan. Jadi perhubungan kekal itu akan didedahkan. Kita harus tunggu untuk saat tersebut. Kita tidak boleh meniru cara berkhidmat untuk para gopī. Itu adalah idea yang bagus, yang anda boleh berkhidmat untuk para gopī, tetapi ia akan mengambil masa. Bukan dengan serta-merta. Dengan serta-merta kita harus mengikut segala peraturan dan hukum. 
<!-- END TRANSLATED TEXT -->