AR/Prabhupada 0038 - المعرفة مستمدة من الڤيدَزْ
(Redirected from AR/Prabhupada 0038 - Knowledge is Derived from the Vedas)
Lecture on BG 7.1 -- Hong Kong, January 25, 1975
الآن،كْرِشْنَ هو هناك. لدينا صور كْرِشْنَ، لوحة كْرِشْنَ، معبد كْرِشْنَ،العديد من كْرِشْنَ. أنهم ليسوا وهميين. فهم ليسوا خيال، كفلسفة الماياڤادي يظنون"يمكنك أن تتخيل في عقلك". لا. الله لا يمكن أن تتخيله. هذه حماقة أخرى. كيف يمكنك أن تتخيل الله؟ ثم الله يصبح موضوع خيالك. إنه ليس الجوهر. هذا ليس الله. ما يتخيله، هذا هو ليس الله. الله موجود أمامك، كْرِشْنَ. إنه يأتي إلى هنا على هذا الكوكب. تاداتمانَم شرجامي أهَم،سَمبهاڤامي يوڠي يوڠي. حتى أولئك الذين رأوا الله، أنت تأخذ المعلومات منهم.
- تَد ڤيدّهي پرَنيپاتينَ
- پَريپرَشنينَ سيڤَيا
- إوپَديكشيَنتي تِ ڠيانام
- ڠيانينَز تَتّڤَ_دَرشينَه
- ( ب.ڠ4.34 )
تَتّڤَ_دَرشينَه.إلا إذا رأيت،كيف يمكن أن تعطي المعلومات الصحيحة لللإخرين؟ لذلك رأى الله، ليس فقط رأى في التاريخ. في التاريخ، عندما كان كْرِشْنَ حاضراً على هذا الكوكب، تاريخ معركة كوروكْشِتْرَ أين تحدث بهذه البْهَڠڤَدْ ڠيۤتا ،هذا واقعٌ تاريخي. لذلكَ يمكننا أن نرى عبر التاريخ أيضاً بْهَڠڤَان شّري كْرِشْنَ و من خلال الشاسترَ أيضاً شاسترَ-سَكشوشا تماماً مثل الوقت الحاضر،كْرِشْنَ هو ليس حاضراً جسدياً، لكن نفهم من خلال الشَاسترَ ما هو كْرِشْنَ.
لذلكَ الشاسترَ-سَكشوسا... . إما أن تأخذ الإدراك المباشر أو من خلال الشاسترَ... من خلال الشاشترَ الإدراك هو أفضل من الإدراك المباشر. بالتالي معرفتنا،هؤلاء الذين يتبعون المبادئ الڤيدية،تستمد معرفتهم من الڤيدَزْ. إنه لا يصنعون أي معرفة إذا كان هناك شيء واحد مفهوم من قبل أدلة الڤَيدَزْ، هذا هو الواقع. لذلكَ يفهم كْرِشْنَ من خلال الڤيدزْ ڤيدَيز شَ سَرڤَير أهَم إڤَ ڤيديَه(ب.ڠ15،15). هذا ما ورد في البْهَڠڤَدْ ڠيۤتا لا يمكنك أن تتخيل كْرِشْنَ. إذا بعض الأنذال قالوا "إنني أتخيل" هذا هو النذالة يجب أن ترى كْرِٰشْٰـنَٰ من خلال الڤيدَزْ. ڤيدَيزْ شَ سَرڤَير أهَم إڤَ ڤيديَه(ب.ڠْ15،15). هذا هو الهدف من دراسة الڤيدَزْ.بالتالي يدعى ڤيدانْتَ. معرفة كْرِشْنَ هي ڤيدانْتَ.