AR/Prabhupada 0853 - ليس فقط أننا جئنا إلى هذا الكوكب. لقد سافرنا في العديد من الكواكب الأخرى



750306 - Lecture SB 02.02.06 - New York

لذلك في الواقع هذه هي الحقيقة. نحن نسافر في جميع أنحاء الكون. ليس فقط أننا جئنا إلى هذا الكوكب. لقد سافرنا إلى العديد من الكواكب الأخرى. خلاف ذلك ، كيف يقول كْرِشْنَ بهرامَيَن ، يتجول ؛ سَرڤَ بهوتاني ، كل الكائنات الحية - إما في نظام الكواكب الأعلى أم في هذا النظام الكوكبي الأدنى؟ وكيف يسافر؟ يَنترارودهاني. هذه اليَنترَ، هذا الجسد. يتم منحه الجسد. الآن إذا أردت الذهاب إلى كوكب القمر وكوكب أعلى آخر ، نعم ، سوف تستطيع. لكن ليس هذه اليَنترَ، ما يسمى سبوتنيك الصغير. لا. عليك أن تأخذ اليَنترا، السيارة ، المركبة من كْرِشْنَ. سوف يعطيك إذا أردت ، إذا كنت جاداً ، إذا كنت تريد الذهاب إلى كوكب القمر ، ثم تصلي لكْرِشْنَ"أعطني يَنترَ ، أو آلة ، يمكنني الذهاب إلى كوكب القمر." ثم يمكنك الذهاب. وإلا فإنك ستنفق الأموال دون داع ، وحاول الذهاب إلى مكان ما وإحضار بعض الغبار ، وسوف تقول ، "الآن أنا ... نحن منتصرون." هذا كل شئ. لكن إذا كنت تريد الذهاب إلى هناك بجدية ، فعليك أن تعد نفسك في هذه الحياة. صلوا إلى الرب الأسمى الذي خلق كل هذا القمر والشمس وغيرها وهذا الكوكب وسوف يجعلك لائقاً ، مؤهلا للذهاب إلى هناك. لا يمكنك الذهاب إلى كوكب الشمس. إنها درجة حرارة عالية للغاية. بالمثل ، يكون الجو بارداً للغاية في كوكب القمر. إذن كيف يمكنك الذهاب مع هذا الجسد؟ هذا الجسد يعني هذه الآلة.

ثم عليك أن تقبل آلة أخرى. هذه هي العملية. هذه هي العملية. جاء ذلك في البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا :

يانتي ديڤَ-ڤرَتا ديڤان
پيتريانتي پيتر ڤرَتاه
بهوتيجيا يانتي بهةتاني
مَد-ياجينو پي يانتي مام
(ب.ڠ9.25)

كل شيء مذكور بوضوح هناك ، إذا كنت تريد الذهاب إلى الكواكب السماوية أو نظام الكواكب الأعلى إنهم في،، فهم أمامك. تستطيع أن تراهم ، أن كوكب الشمس موجود ؛ لكنك غير مؤهل لذلك لا يمكنك الذهاب إلى هناك. لكن الشيء موجود. إنها ليس وهمي. درجة الحرارة هناك ،وصفت في الشاسترَ يَس -سَكشور إشَ سَـڤيتا سامَلا-ڠرَهانام(ب.س5.52). سَڤيتا تعني الشمس. إنها عين كل الكواكب ، لأنه بدون أشعة الشمس لا يمكنك الرؤية. أنت فخور جداً بعيونك ، لكن سرعان عدم وجود شمس ، فأنت أعمى. بالتالي،يَس -سَكشور إشَ سَڤيتا سَكَلا -ڠرَهانام. من بين جميع الكواكب ، ما لم يكن هناك ضوء الشمس الذي لا يمكنك رؤيته. وكوكب الشمس موجود أمامك كل صباح تحصل على ضوء الشمس. لماذا لا تذهب هناك؟ هاه؟ اذهب. لديك جيدة 747. (ضحك) أنه لا يمكن. ثم عليك أن تصلي. إشڤَرَ، كْرِشْنَ موجود في أعماق قلبك ، وإذا صلّيت بحرارة ، هو يكون لطيف جداً. لذلك يمنحك أنواعاً مختلفة من المركبات. بهرامَيَن سَرڤَ-بهوتاني يَنترارودهاني مايايا(ب.ڠ18.61). يعني بهرامَيَن جعله يتجول في كل كوكب ، في كل أنواع الحياة. سَرڤَ -بهوتاني : كل أنواع الحياة. هناك أنواع مختلفة من الطيور وأنواع مختلفة من الوحوش وأنواع مختلفة من البشر. هذا ما يسمى أصناف ڤيسيترَ. خلق الله أصناف.

لذلك إذا كنت تريد الذهاب إلى مكان ما داخل هذا العالم المادي أو ما وراء هذا العالم المادي ، ما وراء هذا العالم المادي: پَرَس تَسمات تو بهاڤو نيو ڤيَكتو ڤيَكتات سَناتَنَه(ب.ڠ8.20). يعطيك كْرِشْنَ المعلومات التي تفيد بوجود مادة أخرى ، الطبيعة. هذه هي الطبيعة الروحية مثلما حصلنا على هذه التجربة ، على الرغم من عدم قدرتنا على الذهاب إلى أي مكان ، لكننا نرى ، من خلال دراسة الجغرافيا ، أن هناك العديد ، مئات ، آلاف وملايين من الكواكب. بالمثل ، هناك طبيعة أخرى. هناك أيضاً ، بالمثل. نفس الشيء - ليس فقط نفسه ؛ إنه أكثر بثلاث مرات مما هو عليه في هذا العالم المادي. هذا ليس سوى جزء واحد من الخليقة اللّه .إكامشونَ ستهيتو جَڠَت.

أتهَ ڤا بَهونَيتَنَ
كيم جناتينَ تَڤارجونَ
ڤيشتَبهياهَم إدَم كرتسنَم
إكامشينَ ستهيتو جَڠَت
(ب.ڠ10.42)