CS/Prabhupada 0550 - Neutíkejte za tou fata morgánou - jen se obraťte zpátky k Bohu



Lecture on BG 2.62-72 -- Los Angeles, December 19, 1968

Prabhupáda: My jsme svázáni nějakou falešnou iluzorní krásou tohoto světa. Fatamorgánou. Přesným příkladem je přelud. Co je to přelud? Odraz slunečního světla na poušti, který vypadá jako voda. Kde je tam voda? Neexistuje žádná voda. Zvíře, žíznivé zvíře, jde za fatamorgánou. "Ach, tady je voda, budu uspokojen." Podobně my prahneme po, běháme za fatamorgánou. Neexistuje žádný mír, není žádné štěstí. Proto musíme přesměrovat naši pozornost zpět k Bohu. Neutíkejte za touto fatamorgánou. Stačí otočit se zpět k Bohu, zpět ke Kṛṣṇovi. To je naše propaganda. Neodkláňajte vaši... Nezapojuje své smysly do iluzorní hmotné krásy. Stačí použít vaše smysly pro Kṛṣṇu, skutečnou krásu. To je vědomí Kršny. Pokračuj.

Tamāla Kṛṣṇa: "Pán Šiva byl kdysi v hluboké meditaci, ale když krásná dívka Pārvatī ho rozrušila kvůli potěšení smyslů, on souhlasil s návrhem a jako výsledek, narodil se Kārttikeya. "

Prabhupáda: Oh, tady je Kārttikeya přítomen. (Smích) Ano. Hare Kršna. Pokračuj. (Smích)

Tamāla Kṛṣṇa: "Když byl Haridāsa Thákur mladým oddaným Pána byl podobně lákán inkarnací Māyādevī."

Prabhupáda: Nyní je zde rozdíl. Pán Šiva je největší z polobohů. On byl také lákán Parvati a jako důsledek této přitažlivosti, tenhle kluk Kārttikeya se narodil. To bylo to, co se nazývá, spiknutím polobohů, že dokud se nenarodí syn ze semene Pána Šivy, není možné přemoci démony. Takže Kārttikeya je považován za vrchního velitele polobohů. Ale tady je další příklad. Haridāsa Thákur. Haridāsa Thákur byl mladý kluk, asi 20 - 24 letý, a on zpíval Hare Kṛṣṇa, a vladár v té obci, byl velmi závislivý vúči Haridāsa Thákurovi. On připravil spiknutí a najal jednu prostitutku, aby ho znemožnila. Takže prostitutka souhlasila a v hlbokej noci, ve velmi krásných šatech a velmi mladá, pokusila se upoutat Haridāsa Thákura... Ale on nebyl okouzlen. To je rozdíl. Osoba vědomá si Kṛṣṇa, dokonce i obyčejný člověk, ne na úrovni Pána Šivy nebo Pána Brahmu, nikdy není poražen māyou. Ale ten, kdo není plně si vědom Kršny, může to být Pán Šiva nebo Pán Brahma, bude poražen māyou, co říci o ostatních. To je stanovisko. Pokračuj. "Když Haridāsa Thákur byl mladým oddaným Pána..."

Tamāla Kṛṣṇa: "...byl podobně lákán inkarnací Māyādevī, ale Haridāsa lehce prošel testem, kvůli své ryzí oddanosti Pánu Kṛṣṇovi. Upřímný oddaný Pána se učí nenávidět celý hmotný smyslový požitek, kvůli vyšší chuti duchovního potěšení ve společnosti Pána. To je tajemství úspěchu."