DA/Prabhupada 0694 - Igen placeret i den attitude af tjeneste er den perfekte kur



Lecture on BG 6.46-47 -- Los Angeles, February 21, 1969

Hengiven: "Når han ikke lykkes med dette, falder han ned. Bhāgavatam bekræfter dette på følgende måde: Den som ikke udfører tjeneste og som forsømmer at gøre sin pligt overfor den højeste Herre, der er alle levende væsners oprindelse, vil med sikkerhed falde ned fra sin naturlige position."

Prabhupāda: Ja.

ya eṣāṁ puruṣaṁ sākṣād
ātma-prabhavam īśvaram
na bhajanty avajānanti
sthānād bhraṣṭāḥ patanty adhaḥ
(SB 11.5.3)

Det er også et meget fint eksempel. Bhāgavata siger, at vi alle er del og eje af den Højeste. Hvis vi ikke tjener den Højeste, så falder vi ned fra vores specielle sted. Hvad er det? Der kan gives det samme eksempel, at denne finger, hvis den bliver syg og ikke kan udføre tjeneste til hele kroppen, så giver den bare smerte. Det andet aspekt af del og eje - prøv at forstå. Hvis delen ikke kan udføre regulær tjeneste, betyder det smerte. Så enhver der ikke udøver tjeneste til den højeste Herre, giver kun smerte til den højeste Herre. Han giver bare problemer. Derfor må han lide. Som enhver anden der ikke adlyder landets love, han giver kun smerte til regeringen, og han er tilbøjelig til at blive kriminel. Han tænker måske at "jeg er en meget god mand", men fordi han overskrider landet love, piner han bare regeringen. Det er enkelt.

Så enhver som ikke tjener, ethvert levende væsen, som ikke tjener Gud, han er smerte. Og fordi han giver smerte, kommer Kṛṣṇa. Han føler smerte. Det er syndfuldt, hvis vi forårsager smerte. Det samme eksempel. Sthānād bhraṣṭāḥ patanty adhaḥ. Og så snart det er meget smertefuldt... På samme måde som regeringen tilbageholder alle disse smertevoldende borgere i fængslet. Samlet sammen. "I kan opholde jer her, alle jer tåber, I kriminelle. Ophold jer her. Forstyr ikke den åbne stat." På samme måde er alle disse kriminelle, som har brudt Guds love, som kun har givet smerte til Herren, de placeres i denne materielle verden. Alle disse. Og, sthānād bhraṣṭāḥ patanty adhaḥ, han falder ned fra det specielle sted. Som med eksemplet, hvis din finger kun smerter dig, råder lægen dig til, "Oh hr, Deres finger må nu amputeres. Ellers vil den besmitte hele kroppen. Så sthānād bhraṣṭāḥ, den falder ned fra et specielt sted.

Så vi er faldet ned. Ved at gøre oprør mod Gudbevidsthedens principper, er vi alle faldet ned. Så hvis vi ønsker at genvinde vores oprindelige position, må vi blive genetableret i denne tjenstvillighed. Det er den perfekte form for helbredelse. Ellers må vi lide, og Gud vil lide på grund af os. På samme måde som både du og din søn lider, hvis han ikke er opfører sig godt. På samme måde er vi alle Guds sønner. Så når vi lider, så lider Gud også. Det bedste vi kan gøre er at genoplive vores oprindelige Kṛṣṇabevidsthed og engagere os i Herrens tjeneste. Det er naturligt liv, og det er muligt i den åndelige himmel eller i Goloka Vṛndāvana. Fortsæt.