DA/Prabhupada 1019 - Hvis du gør noget tjeneste til Krishna vil Han belønne dig hundredefold

From Vanipedia
Jump to: navigation, search

Hvis du gør noget tjeneste til Krishna vil Han belønne dig hundredefold
- Prabhupāda 1019


730408 - Lecture SB 01.14.44 - New York

Derfor kunne Yudhiṣṭhira Mahārāja forstå; at Kṛṣṇa er ikke længere tilstede på denne planet; derfor så han så mange ildevarslende symptomer. Så da Arjuna kom tilbage, spurgte han, "Hvorfor er du så trist? Har du gjort dette? Har du gjort dette?" Alt. Nu konkluderer han, "jeg tror, at din store sørgmodighed er opstået på grund af adskillelse fra Kṛṣṇa, som jeg følte. "Kaccit preṣṭhatamenātha (SB 1.14.44). Preṣṭhatamenātha, det er superlativet. Lige som der i det engelske sprog findes positiv, komparativ og superlativ, på samme måde på Sanskrit. Preṣṭha er positiv, prestha parā er komparativ, og preṣṭhatama er superlativ grad. Kṛṣṇa er den preṣṭhatama, elskede, i ypperste grad. Kaccit preṣṭhatamena atha. Preṣṭhatamenātha hṛdayenātma-bandhunā. Atma-bandhu, suhṛt. I Sanskrit er der forskellige termer, atma-bandhu, suhṛt, bandhu, mitra - de betyder alle ven, men i forskellige grader. Mitra betyder almindelig ven. Som du har, "han er min ven," det betyder ikke, at han er min nære ven. Så den bedste ven er suhṛt. Suhṛt betyder "uden gengældelse." Hvis du tænker på, hvordan du kan gøre ham glad, kaldes det suhṛt. Så hṛdayenātma-bandhunā. Kṛṣṇa tænkte altid på Arjuna, og det er forholdet. Kṛṣṇa siger, sādhavo hṛdayaṁ mahyaṁ (SB 9.4.68). Lige som de hengivne altid tænker på Kṛṣṇa, på samme måde tænker Kṛṣṇa også altid på sin hengivne. Han tænker mere. Det er gensidighed. Ye yathā māṁ prapadyante tāṁs tathaiva bhajāmy aham :ye yathā māṁ prapadyante

tāṁs tathaiva bhajāmy aham
(BG 4.11). Hvis du tænker på Kṛṣṇa 24 timer i døgnet, vil Kṛṣṇa tænke på dig 26 timer i døgnet. Kṛṣṇa er så venlig. Hvis du gør en tjeneste for Kṛṣṇa, vil Kṛṣṇa belønne dig hundrede gange. Men folk vil ikke. De tænker; "Hvad har vi ud af at tjene Kṛṣṇa? Lad os tjene vores hund." Det er misforståelsen. Og vi forsøger at opvække den slumrende kærlighed til Kṛṣṇa. Alle har kærlighed - mængden af kærlighed findes - men den misbruges. De ved ikke, hvor de skal placere denne kærlighed sådan at... Fordi de ikke ved det; derfor er de frustrerede. Derfor er de frustrerede. Så vores Kṛṣṇabevidsthedsbevægelse er bare at uddanne folk i at "Du er elskende. Du er vild efter en passende elsker, som også elsker dig. Men du kan ikke finde det i denne materielle verden. Det vil du opdage, når du elsker Kṛṣṇa." Det er vores Kṛṣṇabevidsthed. Det er ikke noget meget overflødigt eller selvopfundet. Enhver kan forstå at; "jeg vil gerne elske nogen." Længsel. Men han oplever frustration, fordi han ikke elsker Kṛṣṇa. Det er ...... Kun hvis du vender din kærligheds ånd mod Kṛṣṇa, så er du fuldstændig, du vil blive fuldstændigt tilfredsstillet, yayātmā samprasī..., suprasīdati (SB 1.2.6). Vi prøver at få fred i sindet, fred i sindet, fuldstændig tilfredsstillelse. Denne fuldstændige tilfredsstillelse kan kun opnås, når du lærer, hvordan man elsker Kṛṣṇa. Det er hemmeligheden. Ellers kan du ikke. Fordi... Fordi du ønsker at elske og blive tilfredsstillet - det bliver fuldstændigt, når du kommer til platformen, hvor du elsker Kṛṣṇa.