"Die brahminischen Qualifikationen sind in der Bhagavad-gītā beschrieben: satyam śauca śama dama titikṣa ārjavam, jñānaṁ vijñānam āstikyaṁ brahma-karma svabhāva-jam (BG 18.42). Diejenigen, die eigentlich brāhmaṇas sind, müssen wahrheitsliebend sein, immer sauber, innerlich und äußerlich. Wahrheitsliebend, sauber und die Sinne kontrollieren, śama dama, den Geist kontrollieren; śama dama titikṣa, Toleranz, titikṣa, Toleranz; ārjavam, Einfachheit; und jñānam, profund weise sein; vijñānam, praktische Anwendung im Leben; jñānaṁ vijñānam āstikyam, vollen Glauben in die Schriften und in Gott, oder Kṛṣṇa, haben, āstikyam. Brahma-karma svabhāva-jam: 'Dies sind die natürlichen Pflichten oder die Arbeit eines brāhmaṇa'."
|