| "In der materiellen Welt ist Tugend manchmal mit Unwissenheit und Leidenschaft vermischt. Doch in der spirituellen Welt gibt es reine Tugend, keine Verunreinigung oder Spuren von Leidenschaft und Unwissenheit. Deshalb wird es śuddha-sattva genannt. Śuddha-sattva. Śabdam, sattvaṁ viśuddhaṁ vasudeva-śabditam (SB 4.3.23): "Diese reine Tugend wird vasudeva genannt, und in dieser reinen Tugend ist es möglich Gott zu erkennen." Deshalb ist Vāsudeva der Name Gottes: "Erzeugt von Vasudeva." Vasudeva ist der Vater von Vāsudeva. Solange wir nicht zu dem Standart der reinen Tugend kommen, ohne jegliche Spur von Leidenschaft und Unwissenheit, wird es unmöglich sein, Gott zu begreifen."
|
