| "Einfach durch das Verstehen von Kṛṣṇa, janma karma me divyaṁ yo jānāti tattvataḥ tyaktvā deham (BG 4.9), geht diese Person, nachdem sie diesen Körper verlassen hat, mām eti, zu Kṛṣṇa. Und wer kann zu Kṛṣṇa gehen, es sei denn, er hat einen spirituellen Körper, den gleichen Sac-cid-ānanda-vigrahaḥ (Bs. 5.1)? Es sei denn, man hat die gleiche vigrahaḥ...... So wie wir das verstehen können, wenn wir an einem bestimmten Ort gebären, z.B. in Grönland, das immer mit Eis gefüllt ist, oder an einem anderen Ort, so dass man eine bestimmte Art von Körper hat. Dort haben die Tiere und der Mensch eine besondere Art von Körper. Sie können die schwere Kälte ertragen. Das können wir nicht. Ähnlich verhält es sich, wenn Sie auf Kṛṣṇaloka gehen, haben Sie eine bestimmte Art von Körper. Was ist diese besondere Art von Körper? Sac-cid-ānanda-vigrahaḥ (Bs. 5.1). Für jeden Planeten, den du besuchst, musst du einen bestimmten Körper haben. So tyaktvā dehaṁ punar janma naiti (BG 4.9). Und sobald du den ewigen Körper hast, musst du nicht mehr in diese materielle Welt zurückkehren."
|
