| "Als Kṛṣṇa geboren wurde, berechnete Gargamuni sein Horoskop und sagte zu Nanda Mahārāja "Dies ist dein Kind..". Idānīṁ kṛṣṇatāṁ kṛṣṇatāṁ gataḥ. Śuklo raktas tathā pīta pīta idānīṁ idānīṁ kṛṣṇatāṁ gataḥ (SB 10.8.13): "Ihr Kind war früher weiß". Weiße Farbe.. Manchmal kritisieren uns einige Kritiker, dass Kṛṣṇa überall schwarz ist. Aber es heißt, dass śukla, śuklo raktas tathā pīta idānīṁ idānīṁ kṛṣṇatāṁ gataḥ: "Dein Sohn hatte auch andere Farben, Weiß und Rot und Gelb und jetzt hat er eine schwärzliche Farbe angenommen"."
|
