ES/690331 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en San Francisco

ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada
«A lo que llamamos māyā... Māyā significa... Mā significa "no," y yā significa "esto." Lo que están aceptando como esto, no es un hecho. A eso es llamado māyā. Ma-ya. Māyā significa"No lo aceptes como verdad." Es simplemente un parpadeo rápido. Como en el sueño nosotros vemos muchas cosas, y en la mañana olvidamos todo. Es un sueño sutil. Y esta existencia, esta existencia corpórea y la relación de este cuerpo—sociedad, amistad y amor y tantas cosas— se llama sueño burdo. Pero también terminara. Estará... como un sueño está por unos minutos o un par de horas y despiertas, similarmente, este sueño burdo continuara, por un par de años. Eso es todos. Es también un sueño. Pero realmente estamos preocupados por la persona que esta soñando, o el que esta actuando. si que tomamos cuidado de esa persona en su sueño, burdo o sutil. Esa es la preposición. Y podemos estar en este muy sencillo proceso de consciencia de Kṛṣṇa, y esta explicado por Prahlāda Mahārāja».
690331 - Conferencia del SB 07.06.09-17 - San Francisco