ES/Prabhupada 0645 - Uno que ha realizado a Krishna, siempre está viviendo en Vrindavan



Lecture on BG 6.1 -- Los Angeles, February 13, 1969

Prabhupāda: Sí, ¿cuál es tu pregunta?

Devoto: ¿Está Kṣīrodakaśāyī presente en entidades no vivas, cosas no vivas como las rocas?

Prabhupāda: ¿Hm?

Devoto: ¿Está Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu presente en entidades no vivas, en la materia?

Prabhupāda: Sí, sí, incluso en el átomo.

Devoto: ¿En Su forma de cuatro brazos...?

Prabhupāda: Oh, sí.

Devoto: ¿Cuál es su...?

Prabhupāda: Dondequiera que Él viva, vive en su propia parafernalia. Aṇor aṇīyān mahato mahīyān. Él es más grande que lo más grande, y más pequeño que lo más pequeño. Ese es Viṣṇu. Aṇḍāntara-stha-paramāṇu-cayāntara-stham (BS 5.35). Paramāṇu significa átomo. No puedes ver incluso un átomo, es tan pequeño. Está dentro de ese átomo. Está en todas partes.

Tamal Kṛṣṇa: Prabhupada, nos dijo que dondequiera que Kṛṣṇa está, eso es Vṛndāvana. Lo que me pregunto es, si Kṛṣṇa está presente dentro de nuestros corazones, ¿significa que dentro de nuestro corazón es...

Prabhupāda: Sí. Uno que lo ha realizado, está viviendo en Vṛndāvana en cualquier lugar. Un alma realizada siempre está viviendo en Vṛndāvana. Caitanya Mahaprabhu lo ha dicho. Uno que ha realizado a Kṛṣṇa, entonces siempre está viviendo en Vṛndāvana. Él no está en ninguna parte... Al igual que Kṛṣṇa o Viṣṇu está viviendo en el corazón de todos, pero está viviendo en el corazón del perro también. ¿Quiere decir que es como un perro? Está viviendo en Vaikuṇṭha. Aunque está viviendo en el corazón del perro, pero está viviendo en Vaikuṇṭha. Del mismo modo un devoto parece estar viviendo en algún lugar lejos de Vṛndāvana, pero está viviendo en Vṛndāvana. Esto es un hecho. Sí. (fin)