ES/Prabhupada 0965 - Uno tiene que refugiarse en una persona cuya vida está dedicada a Krishna
720527 - Lecture BG The Yoga System - Los Angeles
El filósofo Māyāvādī, piensa que la Verdad Absoluta es impersonal.
- mayy āsakta-manāḥ pārtha
- yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ
- asaṁśayaṁ samagraṁ māṁ
- yathā jñāsyasi tac chṛṇu
- (BG 7.1)
Arjuna está siendo asesorado por Kṛṣṇa, "¿Qué es Dios?" La concepción de Dios, sin embargo, podemos especular, no puede ser perfecto, porque Dios es ilimitado, todo lo penetra. Somos limitados. Así que realmente Dios mismo se revela al devoto, no es posible entender lo que es Dios. Por lo tanto, Dios mismo, Kṛṣṇa, está hablando acerca de sí mismo. El proceso es mayy āsakta-manāḥ. Uno tiene que aumentar el apego por Kṛṣṇa. Tenemos ahora apego por las cosas materiales, y tenemos que desviar eso. Nuestra posición es que debemos tener apego por algo. Eso es un hecho. Así que ahora, en el concepto corporal de la vida, tenemos apego a este cuerpo, y todo lo perteneciente a este cuerpo, tenemos apego. Al igual que tengo apego por mi esposa. ¿Por qué? Hay millones y miles de mujeres, mujeres hermosas. No tengo ningún apego por ellas. Pero estoy apegado a mi esposa, a pesar de que puede no ser muy bonita, es un hecho. ¿Por qué? Porque, debido a su relación con mi cuerpo. Del mismo modo, tengo apego por mi país, Tengo apego por mi casa, así que muchas cosas, porque estoy pensando yo soy este cuerpo, y cualquier cosa en relación con este cuerpo, estoy pensando que es mía. Así que en el presente, mi concepción del 'yo' y 'Mio' está mal. Por lo tanto, si desviamos ese apego a Kṛṣṇa, entonces podemos entender a Kṛṣṇa, o Dios, perfectamente bien. Kṛṣṇa es como el sol. Cuando hay sol, se puede ver el Sol y tu mismo también. Sin sol, en la oscuridad de la noche, ni se puede ver el sol ni a ti mismo. Por lo tanto el proceso es mayy āsakta-manāḥ, el desarrollo de la conciencia de Kṛṣṇa. Mayy āsakta-manāḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ. Este es el yoga. Yoga significa conectado. Yogaṁ yuñjan... Ese yoga debe ser practicado en relación con Kṛṣṇa. Por lo tanto, dijo, mad asraya. Mad significa mí, o lo mío. Y asraya significa tomar refugio. Así que, o se toma refugio de Kṛṣṇa, o el representante de Kṛṣṇa. Por supuesto que no es posible que nos refugiemos en Kṛṣṇa, porque Kṛṣṇa no está presente en el momento actual. Pero Su representante está ahí. Así que uno tiene que tomar refugio en su representante. Y practicar bhakti-yoga, concentrando tu mente en Kṛṣṇa. Esto se llama la conciencia de Kṛṣṇa. Uno tiene que refugiarse en una persona cuya vida esté dedicada a Kṛṣṇa, y bajo su dirección, tenemos que practicar cómo desarrollar la conciencia de Kṛṣṇa, y entonces Kṛṣṇa será revelado. La revelación, la revelación es proporcional al avance en ver a Kṛṣṇa directamente.