ES/Prabhupada 1031 - Todos los seres vivos, están vestidos por la cubierta material
740628 - Lecture at St. Pascal's Franciscan Seminary - Melbourne
Todos los seres vivos, están vestidos por la cubierta material Así que Dios, o la Verdad Suprema, la Verdad Absoluta, es de quien todo emana. Así que ese es el comienzo del Śrīmad-Bhāgavatam. Janmādy asya yataḥ, "La Verdad Absoluta es de quien todo ha llegado a existir." Ahora, ¿cuál es la naturaleza de la Verdad Absoluta? "Todo" significa... Hay dos cosas: materia y espíritu. Dos cosas. Al igual que esta mesa es materia y nosotros somos las entidades vivientes, somos espíritu, el alma espiritual. Este cuerpo material es mi cubierta, al igual que la ropa. Cada uno de nosotros está vestido, cubierto por algún tipo de ropas. Del mismo modo, todos los seres vivos, están vestidos por la cubierta material. La vestimenta burda o abrigo y la vestimenta sutil. La vestimenta burda está hecho de cinco elementos materiales: tierra, agua, aire, fuego, éter, y la vestimenta sutil es la mente, la inteligencia y el ego.
Así que, nosotros el alma espiritual, somos partes integrales de Dios. En la actualidad estamos cubiertos por dos tipos de vestimentas - la vestimenta sutil: la mente, la inteligencia y el ego; y la cobertura burda. Sutil significa que sabemos que hay esta cosa, pero no podemos verla. Al igual que tú sabes que yo tengo mente; sé que tienes mente, pero yo no veo tu mente, no ves mi mente. Sé que tienes inteligencia, tú sabes que yo tengo inteligencia, pero no vemos lo que es la inteligencia. Del mismo modo, la identificación. Yo soy esta conciencia... Que tienes también conciencia, tengo conciencia, pero no la vemos. Así que las cosas que no son visibles a estos ojos materiales, se las llama sutil. Y el alma espiritual es aún más sutil. Así que la vida humana está destinada para la comprensión de esa alma espiritual como el Alma Suprema.