FA/Prabhupada 0479 - درک موقعیت واقعی خود، فعالیت واقعی تان شروع می شود



Lecture -- Seattle, October 7, 1968

خوب اينجا كريشنا در حال بيان بهاگاوادگيتا ست،" ماى آساكتا- ماناها"' در باره ى سيستم يوگا خداوند سيستم يوگا رو در فصل شش، به نتيجه رسونده در شش فصل اول، شرح داده شده، كه جايگاه اصلى موجودات زنده چيه در بهاگاواد گيتا، هيجده فصل وجود داره شش فصل اول فقط موقعيت حقيقى موجودات زنده رو توضيح ميده و وقتى اين موضوع درك بشه... درست مثل وقتى كه جايگاه واقعى تون رو بفهميد، اونوقت فعاليتهاى واقعى تون شروع ميشه اگر ندونيد كه جايگاه واقعى تون چيه، مثلاً در اداره، اگر مقام تون مشخص نشده باشه، كه چه وظايفى رو بايد اجرا كنيد، اونوقت نمى تونيد هيچ چيز رو بدرستى انجام بديد اينجا يك تاپيسته، اينجا يك كارمنده، اينجا يك نگهبانه، اينه و اونه خوب اونها وظايفشون رو بخوبى انجام ميدن پس شخص بايد بفهمه كه جايگاه حقيقى موجود زنده چيه خوب اين در شش فصل اول توضيح داده شده Adyena śastena upāsakasya jīvasya svarūpa-prāpti-sādhanaṁ ca pradhānaṁ niṁ proktam. بالادو ويديابهوشانا، يك مفسر بسيار خوب روى بهاگاواد گيتا ست او مى گويد در شش فصل اول، جايگاه حقيقى موجودات زنده بسيار زيبا توضيح داده شده و همچنين شرح داده شده كه چگونه شخص مى تواند جايگاه حقيقى اش را بفهمد بنابراين سيستم يوگا يعنى فهميدن موقعيت حقيقى شخص Yoga indriya-saṁyamaḥ. ما با فعاليت هاى حسى مشغوليم زندگى مادى يعنى تجارت فعاليتهاى حسى فعاليت تمام دنيا، وقتى ميريد تو خيابون مى ايستيد، مى بينيد همه خيلى مشغولند مغازه دار مشغوله، موتورسوار مشغوله همه مشغولند-اينقدر مشغول كه اتفاقات بسيار زيادى ميفته حالا، چرا اونها مشغولند؟ اگر لحظه اى كار اونها رو بررسى كنيد، شغل شون ارضاى حواسه. فقط همين همه مشغولند كه چطور حواس رو راضى كنند. اين ماديه و يوگا يعنى كنترل حواس فهميدن جايگاه روحانى من، جايگاه حقيقى من درست مثل پسرى كه فقط به بازى كردن عادت كرده، نمى تونه رو درسش، در درك زندگى آينده ش، يا در بالا بردن خودش، به يك موقعيت بالاتر، متمركز بشه مشابهاً، اگر ما مثل يك كودك، بدون شناخت نسبت به آينده ى زندگى، مشغول باشيم، براحتى با حواس بازى مى كنيم، كه اين زندگى مادى ناميده ميشه تفاوت بين زندگى مادى و معنوى اينه، كه بعضى براحتى در دادو ستد ارضاى حواس هستند، اين زندگى مادى گفته شده و جدا از هزاران شخص ماترياليستى، اگر كسى سعى كنه بفهمه،" من چيم؟ چرا به اينجا اومدم؟ چرا من در اينهمه موقعيت هاى درد آور زندگى مادى قرار داده شدم؟ آيا هـيچ جبرانى نيست...؟ اين سؤالات، وقتى بيرون ميان، عملاً زندگى روحانيش شروع ميشه و فرم انسانى حيات براى همين منظوره