FA/Prabhupada 0642 - اين تمرين كريشناآگاهى، بدن مادى را به بدن روحانى تبديل مى كند
Lecture on BG 6.1 -- Los Angeles, February 13, 1969
پرابهوپادا؟ شما گفتيد كه روح يك ده هزارم نوك يك مو، ست در آسمان روحانى، هم روح به همين اندازه ست؟ هوم؟ روح، وقتى برميگرده به... اينطوره، اين موقعيت اصليشه چه در آسمان روحانى چه آسمان مادى، اون يكسانه ولى چون در دنياى مادى، بدنى مادى ميگيريد، مشابهاً در دنياى روحانى مى تونيد بدنى روحانى بگيريد فهميديد؟ موقعيت شما جزء كوچك بودنه، ولى روح ميتونه بسط پيدا كنه اين بسط در دنياى مادى، در ارتباط با مادّه در حال انجام شدنه و در دنياى معنوى، در روح اينجا در دنياى مادى من روحم متفاوت از اين بدنم چون اين بدن ماده ست و من زنده م من نيروى حياتم، ولى اين بدن مادى نيروى حيات نيست و در دنياى روحانى همه چيز نيروى حياته اونجا هيچ موضوع مرده اى نيست. بنابراين بدن هم روحانيه درست مثل آب با آب، آب، فقط همين ولى آب و روغن- تفاوت مشابهاً، من روحم، من هستم، بگو، روغن من در آبم، پس فرقى وجود داره ولى اگر من توى روغن گذاشته بشم، اونوقت همه چيز درسته بنابراين به نظر بى هويت گرايان، اونها بدنشون رو توسعه نميدند اونها فقط جزئى از روح باقى ميمونند. ايده شون اينه ولى ما وايشناواها، ميخواهيم به كريشنا خدمت كنيم، بنابراين نياز به دستها، پاها، و دهان و زبان، همه چيز داريم پس به ما چنين بدنى داده شده همونطور كه اين بدن رو از رحم مادر گرفتيد، مشابهاً در دنياى روحانى بدن مى گيريم نه از رٓحِم مادر، ولى مراحلى براى دريافت هست، مى تونيد بگيريد پس اين عمل رو بطور ساختگى نميشه انجام داد. هيچكس نميتونه جادو كنه ساختگى؟. بله، هيچكس نميتونه بدن روحانى فقط با هوى و هوس خودش ايجاد كنه، " من بايد بدن روحانى ايجاد كنم. تمرينى." اين تمرين كريشناآگاهى اين بدن مادى رو به بدن روحانى تبديل ميكنه چطور انجام ميشه؟ مثالش رو بارها گفته ام، كه شما آهن رو در آتش ميگذاريد. هرچى بيشتر گرم بشه، به آتش تبديل ميشه وقتى آهن سرخ و داغ شد-به اين معنا كه وقتى آهن كيفيت آتش رو پيدا كرد- آهن رو هرجا بگذاريد مثل آتش عمل ميكنه مشابهاً اين بدن، اگرچه ماديه-مثالهاى زيادى هست. يك فلز، خاصيت الكتريسيته پيدا ميكنه و يك فلز نه ولى وقتى خاصيت الكتريسيته پيدا كنه، به اون كه دست بزنيد، بلافاصله برق شما رو ميگيره درست مثل سيم برق. مس، اون مس ست. ولى به محض اينكه الكتريكى ميشه، بهش دست بزنيد، برق به شما شوك وارد ميكنه. مثالهاى زيادى هست مشابهاً، اگر بدن شما روحانى بشه، اونوقت ديگه عمل مادى وجود نداره عمل مادى يعنى ارضاى حواس پس شخص هر چى بيشتر روحانى بشه، خواسته هاى مادى صفر ميشند ديگه اعمال مادى نيستند چطور مى تونيد اين كار رو بكنيد؟ همون مثال بايد همواره آهن رو در كنار آتش نگه داريد بايد خودتون رو بطور مرتب در كريشناآگاهى نگه داريد بعد حتى اين بدن مادى تون، روحانى ميشه يك قانون گرامرى سانسكريت وجود داره كه " مايات" ناميده ميشه، مايات پراتيايا مايات يعنى، يك لغت وجود داره، درست مثل" سوارنامايا" سوارنامايا يعنى طلايى طلايى ميتونه ناميده بشه، وقتى چيزى از طلاى ناب ساخته شده، هم طلايى گفته ميشه، و اگر از چيز ديگرى ساخته شده باشه و روكشش از طلا باشه، مقدار زيادى طلا، اون هم طلايى گفته ميشه مشابهاً، وقتى اين بدن مادى فقط پر از اعمال روحانيه، اون هم روحانى ست بنابراين افراد مقدس، البته در كشور شما، همه بعد از مردن در قبر گذاشته ميشند، ولى در هند براساس سيستم ودايى، فقط شخصيتهاى بسيار والا، عابدين، بدن شون سوزانده نميشه روحانى تلقى ميشه بدن يك سانياسى سوزانده نميشه چون روحانى تلقى ميشه خوب چطور اون روحانى ميشه؟ همون مثال وقتى بدن ديگه هيچ فعاليت مادى نداره، فقط فعاليتهاى روحانى در كريشناآگاهى، اون بدن روحانيه پس اگر اين دنيا كاملاً وارد كريشناآگاهى بشه، هيچكس براى ارضاى حواس كار نميكنه، فقط براى راضى كردن كريشنا، اين دنيا بلافاصله دنياى روحانى ميشه براى فهميدنش كمى زمان لازمه هر چيزى براى كريشنا استفاده ميشه، فقط براى رضايت كريشنا، اين روحانيه درست مثل وقتيكه داريم از اين ميكروفون براى صحبت راجع به كريشنا استفاده ميكنيم، اونوقت اون روحانيه در غير اينصورت چه تفاوتى بين اين پراسادام و غذاى عادى هست؟ ما داريم پراسادام پخش مى كنيم، مردم ميگن،" چرا پراسادام هست؟ همون ميوه رو ما مى خوريم، و شما فقط خردش مى كنيد و اون پراسادام ميشه؟" اونها مى تونند اين رو بگن. چطور اين پراسادامه؟ ولى اين پراسادام هست. به خوردنش ادامه بديد، روحانى ميشيد واقعاً اين پراسادامه. درست مثل همون مثال، اگر من اون آهن رو بگيرم، آهن داغ، اگر بگم" اين آتشه" كسى ممكنه بگه،" اوه، چرا آتشه؟ اين آهنه." من ميگم،" لمسش كن." مى بينيد؟ مثالهاى زمختى هست، ولى اين... وقتى اعمال شما- در واقع در حس بالاتر هيچ مسئله اى نيست اشكالى نداره، همه چيز روحانيه چون كريشنا روحانيه كريشنا روح متعاله، و ماده يكى از انرژى هاى كريشنا ست بنابراين اون هم روحه ولى چون ازش سوء استفاده شده، نه به قصد كريشنا، بنابراين ماده ست پس جنبش كريشناآگاهى ما براى روحانى كردن، و دوباره روحانيت بخشيدن به تمام چيزها ست تمام موقعيتهاى اجتماعى، موقعيتهاى سياسى، هر چيزى. جنبش بسيار زيباييه مردم مى تونند سعى كنند اون رو بفهمند و حقيقتاً اون تمام دنيا رو روحانى مى كنه- كه البته ممكن نيست، ولى مقصود اينست ولى حداقل اگر افراد تك تك اين روش دوباره روحانيت بخشيدن رو امتحان كنند، زندگيشون كامل ميشه