FA/Prabhupada 0942 - ما فقط با فراموش کردن کریشنا، مشکلات بیهوده ای را بوجود آورده ایم



730427 - Lecture SB 01.08.35 - Los Angeles

با فراموش كردن كريشنا، ما فقط مشكلات غير ضرورى خلق كرده ايم. كاما يعنى خواسته و شهوت درست مثل اينكه بسيارى از دانشمند ها دارند براى غذاى جديد تحقيق مى كنند، درست مثل دوست دانشمند مون كه امروز صبح داشت صحبت مى كرد اونوقت غذاى جديد چيه؟ غذا اونجا هست، توسط كريشنا داده شده، كه" شما اين حيوان هستيد، غذا تون اينه. شما اين حيوان هستيد، غذا تون اينه" خوب، مادامى كه موجود انسانى نگران شده، غذاشون هم معين شده، كه پراسادام بخوريد Patraṁ puṣpaṁ phalaṁ toyaṁ yo me bhaktyā prayacchati (BG 9.26). اين وظيفه ى موجود انسانيه پراسادام يعنى مواد غذايى كه اول به كريشنا تقديم ميشه. تمدن اينه اگر بگيد" چرا من بايد تقديم كنم؟" اين بى تمدنيه. حق نشناسيه اگر به كريشنا تقديم كنيد، اونوقت آگاهيد كه اين موادغذايى، اين غلات، اين ميوه ها، اين گل ها، اين شير، توسط كريشنا داده شده. من نمى تونم توليد كنم در كارخونه ام نمى تونم تمام اين چيزها رو توليد كنم هر چيزى كه شخص استفاده مى كنه، هيچكس نمى تونه توليد كنه، به وسيله ى كريشنا داده شده Eko bahūnāṁ yo vidadhāti kāmān. ما داريم آرزو مى كنيم و كريشنا تهيه مى كنه بدون تهيه ى اون نمى تونيد دريافتش كنيد درست مثل هندوستان ما، بعد از استقلال، رهبرها فكر كردند: " حالا ما استقلال داريم بايد تراكتورهامون رو افزايش بديم و ديگر وسايل و ابزار كشاورزى رو و اونوقت به مقدار كافى غذا داريم" حالا در حال حاضر، بعد از دو سال ، ترس از آب هست بارون نباريده. پس الان اين تراكتورها دارند گريه مى كنند. مى بينيد؟ بي فايده ست فقط با به اصطلاح تراكتورها، ابزارآلات، نمى تونيد توليد كنيد، مگر اينكه كمك كريشنا باشه او بايد آب رو تهيه كنه، كه براى... اخيراً خبرها اينه كه مردم اينقدر خشمگين شدند كه رفتند پيش منشى، غذا درخواست كردند، و نتيجه اين بوده كه پرت شدن بيرون و ساكت شون كردند بله، مردم زيادى مُردند پس در واقع، اگرچه ما اين برنامه ريزى رو داريم كه شخص بايد كار كنه، ولى اون كار ساده ست. اگر كريشناآگاه باقى بمونيد... آخر سر، كريشنا داره موادغذايى رو تهيه مى كنه حقيقت اينه. هر دينى اين رو قبول داره درست مثل انجيل كه گفته شده،" خداوندا نان روزانه ى ما را عطا كن" اين حقيقته. خداوند داره ميده نمى تونيد نان ايجاد كنيد مى تونيد، مى تونيد نان توى نانوايى توليد كنيد، ولى... چه كسى گندم رو براتون تهيه مى كنه؟ اون توسط كريشنا تهيه ميشه Eko bahūnāṁ yo vidadhāti kāmān پس ما مشكلات غير ضرورى رو فقط با فراموش كردن كريشنا، خلق كرديم اين طبيعت مادّيه. " بهاو سمين كليشيامانانام" بنابراين بايد سخت كار كنيد. كليشيانتى آيه ى ديگه اى در بهاگاوادگيتا هست،" ماناها-شاشتهانى پراكريتى-ستهانى كارشاتى" كارشاتى، خيلى سخت بايد بجنگيد، ولى در نهايت ارضاى حواس نهايتاً. در دنياى مادّى يعنى ارضاى حواس، چون كاما، كاما يعنى ارضاى حواس كاما، تنها لغت مخالفش، عشقه كاما يعنى شهوت، و عشق يعنى دوست داشتن كريشنا پس اين خواسته شده. ولى اينجا در دنياى مادّى، اونها گرفتار كار خيلى خيلى سخت ميشند كارخانه هاى زيادى اختراع مى كنند، كارخانه ى آهن، ذوب آهن، ماشين آلات عظيم، و به اون ، اوگرا كارما، آسوريك كارما، گفته ميشه بعد از همه ى اينها، شما مقدارى نان، مقدار ميوه، و مقدارى گل مى خوريد چرا كارخانه هاى به اين بزرگى اختراع كرديد؟ اين جهله، حماقته، آويديا ست فرض كنيد كه صد سال پيش هيچ كارخانه اى نبود خوب تمام مردم دنيا داشتند مى مردند؟ هان؟ هيچكس از گرسنگى نمى مرد در ادبيات ودايى، ما در هيچ كجا، هيچ اشاره اى به كارخانه پيدا نمى كنيم نه. هيچ اشاره اى نيست. و چقدر اونها توانمند بودند. حتى در ورينداوان در ورينداوان، به محض اينكه كامسا، ناندا ماهاراج رو دعوت كرد، بلافاصله اونها گارى هايى از محصولات شير رو براى پخش كردن، آوردند و در ادبيات مى بينيد كه اونها همه خوش لباس، خوش خوراك بودند غذاى كافى ، شير كافى، گاوهاى كافى دارند ولى روستايى هستند. ورينداوان يك روستا ست هيچ ترسى نيست. ترشرويى نيست، هميشه شادى، رقص، ذكر، و خوردن پس ما اين مشكلات رو به وجود آورديم. فقط شما خلق كرديد حالا، يك وسيله هاى نقليه ى بدون اسب خلق كرديد، الان مشكل اينه كه از كجا بنزين بگيرم در كشور ما اين يك مشكله. برهماناندا داشت ديروز با من صحبت مى كرد مشكلات زيادى وجود داره. فقط ما به شكل غير ضرورى بسيارى خواسته هاى ساختگى خلق كرديم كاما-كارمابهيه. اين كاما گفته ميشه