FR/Prabhupada 0518 - Les quatre aspects de la vie conditionnée sont la naissance, la maladie, la vieillesse et la mort
Lecture on BG 7.1 -- Los Angeles, December 2, 1968
Si vous souhaitez concevoir une solution à l'existence matérielle de façon matérielle, ce n'est pas possible. Cela est aussi clairement indiqué. Dans la Bhagavad-Gîtâ, vous trouverez: daivi hy esa gunamayī mama maya duratyayā (BG 7.14). Cette nature matérielle qui est acceptée, est revendiquée par Krishna comme "Mon énergie" mama maya... C'est aussi une autre énergie de Krishna. Tout sera expliqué dans le septième chapitre. Il est donc très difficile de sortir de cette énergie. Dans la pratique, nous voyons - que sommes-nous? Nos efforts sont très infimes pour conquérir les lois de la nature matérielle. C'est simplement une perte de temps. Vous ne pouvez pas être heureux en conquérant la nature matérielle. Maintenant, la science a découvert tant de choses. Juste, l'avion depuis l'Inde. Cela aurait pris en tout des mois pour atteindre votre pays, mais par avion, nous pouvons venir ici pendant la nuit. Ces avantages sont là. Mais avec ces avantages, il y a tellement de nombreux inconvénients. Lorsque vous êtes dans l'avion, dans le ciel, vous savez que vous êtes au milieu d'un désert..., de danger. A tout moment il peut y avoir une collision. Vous pouvez tomber dans la mer, vous pouvez tomber n'importe où. Ce n'est donc pas très sûr. Pareillement, une méthode que nous fabriquons, nous découvrons, pou conquérir les lois de la nature matérielle, c'est soutenu par une autre série de choses dangereuses. C'est la loi de la nature. Ce n'est pas la façon de sortir de ces affres de la vie matérielle.
La vraie solution est d'arrêter ces quatre fonctions de ma vie conditionnelle. Les quatre fonctions de la vie conditionnelle désignent la naissance, la mort, la vieillesse et la maladie. En fait, je suis une âme spirituelle. Cela est expliqué dans le début de la Bhagavad-Gîtâ, que l'âme spirituelle jamais ne naît ni ne meurt. On continue sa vie même après la destruction de ce type particulier de corps. Ce corps est seulement un éclair, pour quelques années seulement. Mais ce sera fini. C'est progressivement en train de se terminer. Tout comme je suis un vieil homme soixante-treize ans. Supposons que je vive jusqu'à 80 années ou cent ans, ces 73 années sont déjà mortes. Cela est terminé. Maintenant je peux rester quelques années. Nous sommes donc en train de mourir depuis le jour de notre naissance. C'est un fait. Donc la Bhagavad-Gîtâ vous donne la solution pour ces quatre problèmes. Et Krishna suggère ici: mayy āsakta-manah partha yogam yuñjan mad-āśrayah. Si vous prenez refuge en Krishna et si vous pensez toujours Krishna, votre conscience devient toujours submergée par les pensées de Krishna, alors Krishna dit que le résultat sera, asamśayam samagram mam yatha jñāsyasi tac chrnu (BG 7.1). "Ensuite, vous Me comprendrez parfaitement, sans aucun doute."