FR/Prabhupada 0559 - Ils pensent stupidement: "je suis le roi de tout ce qui m’entoure"
Lecture on BG 2.62-72 -- Los Angeles, December 19, 1968
Prabhupāda : C'est l'attraction de Maya. Il devra descendre. Il y a un verset,
- ye 'nye 'ravindākṣa vimukta-māninas
- tvayy asta-bhāvād aviśuddha-buddhayaḥ
- āruhya kṛcchreṇa paraṁ padaṁ tataḥ
- patanty adho 'nādṛta-yuṣmad-aṅghrayaḥ
- (SB 10.2.32)
Il dit : « Mon cher Seigneur, Aravindāksa, aux yeux pareils- aux-lotus » ye anye. « Certains hommes de troisième classe, ils sont très fiers de mettre fin à cette vie matérielle, ces nirvāna ou ces impersonnalistes. » Vimukta-māninah. Vimukta-māninah - ils pensent simplement à tort qu'ils ont échappé aux griffes de maya. Faussement. Vimukta-māninah. Tout comme si vous pensez à tort ceci : « Je suis le propriétaire de cette ville de Los Angeles, » n'est-ce pas votre pensée erronée? De même, si quelqu'un pense cela : « Maintenant, j'ai atteint le nirvāṇa ou j'ai fusionné avec le Suprême." Vous pouvez penser comme cela. Cette Maya est très forte. Vous pouvez être gonflé d'orgueil par un tel faux prestige. Vimukta-māninah. Le Bhāgavata dit : tvayy asta-bhāvād aviśuddha-buddhayah (SB 10.2.32). « Mais parce qu'ils n'ont pas cherché refuge à Tes pieds pareils au lotus, par conséquent, leur conscience est impure, ils pensent, je suis quelque chose. » Aviśuddha-buddhayah. « Leur intelligence, leur conscience n'est pas purifiée. » Par conséquent āruhya krcchrena. « Ils accomplissent de très sévères pratiques. » Tout comme les bouddhistes, ils ont de très ... Maintenant, ceux qui ne pratiquent pas, c'est autre chose. Mais les règles et règlements, le Seigneur Bouddha lui-même les a montrées. Il a tout quitté et s'est tout simplement engagé dans la méditation. Qui fait cela? Personne ne le fait. La première condition de Sankaracarya est ceci : « Avant tout, prenez sannyāsa, ensuite vous pouvez parler de devenir Nārāyaṇa. » Qui prend sannyāsa? Donc, ils pensent tout simplement à tort. En fait, leur intelligence est impure, leur conscience est impure. Par conséquent, en dépit de ces efforts, le résultat est āruhya krcchrena param, mais ils vont très haut, je veux dire à 25,000 miles ou des millions de kilomètres de haut, ils ne trouvent pas de refuge, où est la lune, où est (indistinct). Ils reviennent de nouveau dans votre ville de Moscou, c'est tout. Ou à New York, c'est tout. Ce sont les exemples. Quand ils sont en haut, oh, ils vont prendre une photo. « Oh, cette planète est si, cette planète Terre est si verte ou si petite. Je tourne jour et nuit autour et vois en une heure trois fois le jour et la nuit ". Très bien, très bien. S'il vous plaît redescendez. (Rires) C'est tout. Māyā est si forte, elle dira : « Oui, très bien. Vous êtes très avancé dans vos connaissances scientifiques, mais s'il vous plaît descendez. Venez ici. Sinon, vous allez chuter dans l'océan Atlantique. » C'est tout. Et ils vont encore être gonflés d'orgueil : « Oh, nous faisons des progrès. Dans les dix prochaines années, vous pouvez acheter un billet pour ou un terrain sur la lune ». Vous savez, en Russie ils ont vendu de la terre, et ils ont annoncé ça : « Il y a la mer de Moscou. Nous avons planté notre drapeau sur la mer dans le ... » C'est de la propagande. Ils ne peuvent même pas aller sur la planète la plus proche, que dire du monde spirituel. Si vous étés réellement sérieux pour aller dans le monde spirituel et à Vaikuṇṭhaloka, alors prenez cette méthode simple, Hare Kṛṣṇa. Voilà tout.
Invité : Je suis intéressé par l'athéisme.
Prabhupāda : (sans entendre ou remarquer l'invité) C'est le cadeau du Seigneur Caitanya. Namo mahā-vadānyāya. Ainsi Rupa Gosvami dit : « Vous êtes la plus magnanime de toutes les personnes charitables parce que Vous offrez le plus grand bienfait. » Krishna-prema-pradāya te (CC Madhya 19.53). « Vous offrez l'amour de Krishna, lequel m'emmènera au royaume de Kṛṣṇa . » C'est le plus beau cadeau pour la société humaine. Mais les personnes stupides ne le comprennent pas. Que puis-je faire? Daivī hy eṣā guṇamayī (BG 7.14). Maya est très forte. Si nous disons ceci : « Voici un petit livre, Voyage facile vers d'autres planètes, » ils ne vont pas le prendre. Ils feront un plan sur la façon d'aller vers d'autres planètes par spoutniks, ce qui est impossible. Vous ne pouvez pas aller n'importe où. C'est notre vie conditionnée. Conditionné signifie que vous devez rester ici. Vous devez rester ici. Qui permet d'aller sur d'autres planètes? Pour venir à, pour obtenir le visa permanent de votre pays, j'ai tellement dû me battre, et vous allez sur la lune? N'y a-t-il pas de visa? Vous permettront-ils seulement d'entrer? Est-ce chose si facile? Mais ils pensent bêtement simplement cela : « Je suis le roi de tous ce que j'inspecte. » Voilà tout. Cette planète est le monarque, et toutes les autres planètes elles sont toutes asservies. Ils vont satisfaire nos sens. C'est une folie. Très bien. Chantez Hare Kṛṣṇa.